Woman I Need You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

RENDITION OF SIZZLA'S
WYKONANIE SIZZLI
"WOMAN I NEED YOU"
„KOBIETO, POTRZEBUJĘ CIĘ”
COMMENTS & ADDITIONS ARE WELCOMED TO
KOMENTARZE I DODATKI SĄ MILE widziane
sanviduca@yahoo.com or sanviduca@gmail.com,
sanviduca@yahoo.com lub sanviduca@gmail.com,
or on the site.
lub na stronie.
CHORDS USED (Bm, Fm, G, A)
UŻYWANE AKORDY (Bm, Fm, G, A)
Ah Ah
Ach Ach
Beauty... Absolutly
Piękno... Absolutnie
Just the way she carry herself
Tylko w ten sposób, w jaki się porusza
That's Da Real Thing
To jest prawdziwa rzecz
Woman I need you, like never before
Kobieto, potrzebuję Cię jak nigdy dotąd
African woman you're the one I adore
Afrykańska kobieto, jesteś jedyną, którą uwielbiam
I need you, like never before
Potrzebuję Cię jak nigdy dotąd
and when you're with me I feel so safe and secure
i kiedy jesteś ze mną, czuję się tak bezpiecznie
I need you, like never before
Potrzebuję Cię jak nigdy dotąd
I give you all I've got and I'm sure
Daję ci wszystko, co mam i jestem pewien
Woman I need you, like never before
Kobieto, potrzebuję Cię jak nigdy dotąd
Whoa Oh Aye
Oj tak
Listen Up
Słuchaj
Don't you matter what people might say
Nieważne, co ludzie powiedzą
black woman you're my everything
czarna kobieto, jesteś dla mnie wszystkim
I need you girl every night and day
Potrzebuję cię, dziewczyno, każdej nocy i dnia
to give you my love that's the very thing
dać ci moją miłość, o to właśnie chodzi
So let us stay together, we can make things better
Bądźmy więc razem, możemy poprawić sytuację
Look at the joy we bring...
Spójrz, jaką radość niesiemy...
And life is what we'd prefer
A życie jest tym, co wolelibyśmy
Goodness is what I'd rather to tron on the wings of wings
Dobroć jest tym, co wolałbym tronować na skrzydłach skrzydeł
Friends come and tell your words
Przyjaciele przychodzą i dzielą się swoimi słowami
Listen girlfriend I'm the one that you deserve
Posłuchaj dziewczyno, jestem tym, na którego zasługujesz
So let me take you by your hands
Więc pozwól mi wziąć cię za ręce
both of us will walk this earth, love come first
oboje będziemy chodzić po tej ziemi, miłość jest na pierwszym miejscu
don't you know what life really worth
nie wiesz, ile naprawdę warte jest życie
I need you, like never before
Potrzebuję Cię jak nigdy dotąd
African woman you're the one I adore
Afrykańska kobieto, jesteś jedyną, którą uwielbiam
I need you, like never before
Potrzebuję Cię jak nigdy dotąd
Royal black woman she clean and pure
Czarna królewska kobieta, czysta i czysta
I need you, like never before
Potrzebuję Cię jak nigdy dotąd
Whoa Oh Aye Aye
Whoa, och, tak
Woman I need you...
Kobieto, potrzebuję Cię...
Whoa Whoah Aye
Whoa Whoah Tak
And so I cast all wicked asunder
I tak odrzuciłem wszystkich niegodziwych
cut off all fluttering lips and all teeth ah plunder
odetnij wszystkie trzepoczące wargi i wszystkie zęby, plądruj
Absence make the heart grow fonder
Nieobecność sprawia, że serce staje się milsze
woman you'll increase my children in number
kobieto, powiększysz liczbę moich dzieci
I need you, like never before
Potrzebuję Cię jak nigdy dotąd
Royal woman you're the one I adore
Królewska kobieto, jesteś jedyną, którą uwielbiam
I need you, like never before
Potrzebuję Cię jak nigdy dotąd
To Keep and care you I'm so sure
Zaopiekować się tobą i troszczyć się o ciebie, tego jestem pewien
I need you, like never before
Potrzebuję Cię jak nigdy dotąd
Whoa Yea Ah Ha
Whoa tak Ah Ha
You're the one with whom I share my feelings
Jesteś jedyną osobą, z którą dzielę się swoimi uczuciami
I'll pick the flowers as they bloom
Zbiorę kwiaty, gdy zakwitną
I'll meet in your room with words of greetings
Spotkamy się w Twoim pokoju ze słowami pozdrowień
Oh love and honesty, baby girl there's no cheating
Och, miłości i szczerości, córeczko, nie ma zdrady
I'll give you perfect love and security
Dam Ci doskonałą miłość i bezpieczeństwo
burn the hate and grudge that's ah surity
Spal nienawiść i urazę, to pewne
You need my loving baby girl here it is
Potrzebujesz mojej kochanej córeczki, oto ona
things we do bring me memories...
rzeczy, które robimy, przywołują mi wspomnienia...
Woman I need you, like never before
Kobieto, potrzebuję Cię jak nigdy dotąd
African woman you're the one I adore
Afrykańska kobieto, jesteś jedyną, którą uwielbiam
I need you, like never before
Potrzebuję Cię jak nigdy dotąd
Oh yea Jah...
O tak, Jah...
I need this girl like never before
Potrzebuję tej dziewczyny jak nigdy dotąd
Even though that I'm a rebel
Mimo, że jestem buntownikiem
black woman I say I'll make you comfortable
Czarna kobieto, mówię, że sprawię, że poczujesz się komfortowo
Treat you right and I'll be so honorable
Traktuj cię dobrze, a będę taki honorowy
This here lion ya is unconquerable, oh oh
Ten lew jest nie do pokonania, och, och
Need my lovin here it is... girlfriend
Potrzebuję mojej miłości, to jest... dziewczyna
things we do I say it bring me memories whoa
rzeczy, które robimy, mówię, przynoszą mi wspomnienia, whoa
From the first day I met you...
Od pierwszego dnia, kiedy Cię spotkałem...
I know I'm gonna get you
Wiem, że cię dostanę
Woman I need you, like never before
Kobieto, potrzebuję Cię jak nigdy dotąd
African woman you're the one I adore
Afrykańska kobieto, jesteś jedyną, którą uwielbiam
I need you, like never before
Potrzebuję Cię jak nigdy dotąd
African Princess she safe and secure
Afrykańska księżniczka jest bezpieczna
(fading...) I need you, like never before
(blaknie...) Potrzebuję Cię jak nigdy dotąd