Gelati Liedtext Deutsche Übersetzung

la mia vit nella fretta la mia strada s' ristretta
Mein Leben in Eile, mein Weg hat sich verengt
la mia casa una cantina la mia vita in officina
Mein Haus, ein Keller, mein Leben in der Werkstatt
il lavoro a me mi stende e per giunta non mi rende
Die Arbeit ermüdet mich und außerdem zahlt sie sich nicht aus
per comprarmi una maglietta ho venduto la mia lambretta
Ich habe meine Lambretta verkauft, um ein T-Shirt zu kaufen
ma quando prendo lo stipendio in gelati me lo spendo
aber wenn ich mein Gehalt bekomme, gebe ich es für Eis aus
i gelati sono buoni ma costano milioni
Das Eis ist gut, kostet aber Millionen
RIT:(i gelati sono buoni ma costano milioni) X2
RIT: (Eis ist gut, kostet aber Millionen) X2
la fatica mi deprime e mi tiene sulle spine
Müdigkeit deprimiert mich und hält mich nervös
ma se vado fuori a cena prendo un gelato all'amarena
aber wenn ich zum Abendessen ausgehe, bekomme ich ein Schwarzkirscheis
il gelato il mio conforto mi ripaga d'ogni torto
Eis, mein Trost vergeltet mir jedes Unrecht
il gelato mi consola e fa dolce la mia gola
Eis tröstet mich und versüßt meinen Hals
Quando arrivo a fine mese io faccio il conto delle spese
Am Ende des Monats zähle ich die Ausgaben zusammen
in gelati ho speso tutto e rimango senza un letto
Ich habe alles für Eis ausgegeben und stehe ohne Bett da
RIT:(i gelati sono buoni ma costano milioni) X2
RIT: (Eis ist gut, kostet aber Millionen) X2
la mia vit nella fretta la mia strada s' ristretta
Mein Leben in Eile, mein Weg hat sich verengt
la mia casa una cantina la mia vita in officina
Mein Haus, ein Keller, mein Leben in der Werkstatt
RIT:(i gelati sono buoni ma costano milioni) X6
RIT: (Eis ist gut, kostet aber Millionen) X6