Wasted Time Liedtext Deutsche Übersetzung

Subject: TAB: WastedTime CORRECTED only
Betreff: TAB: WastedTime, nur KORRIGIERT
Wasted time
Verschwendete Zeit
by SKID ROW
von SKID ROW
Medium Rock Ballad crotchet = 84
Mittlere Rockballade im Viertelschritt = 84
Legend----------------------------------------------
Legende------------------------------
b = flat (on chords) / = slide up
b = flach (auf Akkorden) / = nach oben gleiten
p = pull off \ = slide down
p = abziehen \ = nach unten rutschen
h = hammer on P.M. = palm muting
h = Hammer auf P.M. = Handflächenstummschaltung
x\ = pick slide
x\ = Folie auswählen
Chords:
Akkorde:
1 4fr 1 3fr 1 6fr 1 6fr
1 4 Fr. 1 3 Fr. 1 6 Fr. 1 6 Fr
xxx x xx x xx xo xx
xxx x xx x xx xo xx
1 3fr 1 5fr 1 2fr
1 3 Fr. 1 5 Fr. 1 2 Fr
Two 12-stg guitars arr. for one, capoed at fret 3
Zwei 12-stimmige Gitarren arr. zum einen, Kapodaster am 3. Bund
Tab numbers indicate actual fret numbers (IE: 3 = open string)
Tab-Nummern geben die tatsächlichen Bundnummern an (z. B. 3 = leere Saite).
us4
us4
us4
us4
1st, 2nd Verses
1., 2. Vers
You and I to - gether in our lives________
Du und ich – gemeinsam in unserem Leben________
sa-cred ties would never fray Then
Dann würden heilige Bindungen niemals ausfransen
let ring
klingeln lassen
why can I let myself tell lies and
Warum kann ich mir erlauben, Lügen zu erzählen und
@nd time substitute Rhy. Fill2
@nd Mal Ersatz für Rhy. Füllen2
Fm6/C sl.
Fm6/C sl.
watch you die every day I think back
Ich denke jeden Tag daran, wie du stirbst
**Notice that the above is a repeat of the first two stanzas... don't think
**Beachten Sie, dass das Obige eine Wiederholung der ersten beiden Strophen ist... denken Sie nicht
you have to learn as much!!
so viel musst du lernen!!
2nd time with rhy. fill 3 & 3A
Zum zweiten Mal mit Rhy. Füllen Sie 3 und 3A
to the times when dreams were what mattered
zu den Zeiten, als Träume das Wichtigste waren
(Gtr I out)
(Gtr I raus)
though talking youth naivete____________
obwohl ich jugendlich naiv rede____________
Rhy Fill 2:
Rhy Fill 2:
(Gtr I)
(Gtr I)
Rhy Fill 3:
Rhy Fill 3:
Ok, got us some wierd notation here... these chords are timed to the
Ok, ich habe hier eine seltsame Notation... diese Akkorde sind auf das Timing abgestimmt
tab below, which is rhy. fill 3A So you got that? Rhy. fill 3 is the
Tab unten, was rhy ist. 3A ausfüllen Also hast du das verstanden? Rhy. Füllung 3 ist die
chords and 3A is the tab over the next two stanzas!!
Akkorde und 3A ist das Tab über die nächsten beiden Strophen!!
Rhy. Fill 3 (Gtr II)
Rhy. Füllung 3 (Gtr II)
(slide attached
(Folie beigefügt
to next bar)
zum nächsten Takt)
@6fr. 5fr. 3fr 1fr sl
@6fr. 5 Fr. 3 Fr. 1 Fr. SZ
Rhy Fill 3A(Gtr III)
Rhy Fill 3A (Gtr III)
P.M.----- P.M.-- P.M---
P.M.----- P.M.-- P.M.---
@6fr. 5fr. 3fr 1fr 3fr
@6fr. 5 Fr. 3 Fr. 1 Fr. 3 Fr
P.M. P.M.
P.M. P.M.
**Above bars look suspiciously like something I've seen before!!
**Die Balken oben sehen verdächtig aus wie etwas, das ich schon einmal gesehen habe!!
gtr II:
GTR II:
Pre- Chorus 3 times w/ fill 1
Dreimal Pre-Chorus mit Fill 1
Gtr III: w/ distortion
Gtr III: mit Verzerrung
You said you'd never let me down but the horse stampedes and rag-
Du hast gesagt, du würdest mich nie im Stich lassen, aber das Pferd stürmt und tobt.
6fr
6 Fr
(BbP.M.) Bb5
(BbP.M.) Bb5
Eb5 P.M. Bb5~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Eb5 P.M. Bb5~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
es____ In the name of desperation (pick slides)
es____ Im Namen der Verzweiflung (Folien auswählen)
Fill 1 (end of solo)
Fill 1 (Ende des Solos)
Gtr IV
Gtr IV
Rhy. Fill 1 (Gtr I capoed @ 3rd)
Rhy. Fill 1 (Gtr I capoded @ 3rd)
let ring
klingeln lassen
That's it!! Enjoy this corrected prerelease.
Das ist es!! Viel Spaß mit dieser korrigierten Vorabversion.
Brad Sercombe.
Brad Sercombe.