Back From the Dead كلمات أغنية ترجمة عربية
المقلاة - العودة من الموت
by Skillet
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
[Intro}
[مقدمة]
B-b-b-b-b-back-back-back
ب-ب-ب-ب-ظهر-ظهر-ظهر
B-b-b-b-b-back-back-back
ب-ب-ب-ب-ظهر-ظهر-ظهر
B-b-b-b-b-back-back-back
ب-ب-ب-ب-ظهر-ظهر-ظهر
B-b-b-b-b-back-back-back
ب-ب-ب-ب-ظهر-ظهر-ظهر
Cold and black inside this coffin
بارد وأسود داخل هذا التابوت
Cause you all try to keep me down
لأنكم جميعاً تحاولون إبقائي في الأسفل
How it feels to be forgotten
كيف يبدو الشعور بالنسيان
But you'll never forget me now
لكنك لن تنساني أبدًا الآن
Enemies clawing at my eyes
الأعداء يخدشون عيني
I scratch and bleed, just to stay alive, yeah
أنا أخدش وأنزف، فقط لأبقى على قيد الحياة، نعم
The zombies come out at night
الزومبي يخرجون في الليل
They'll never catch me
لن يمسكوا بي أبداً
They'll never catch me
لن يمسكوا بي أبداً
B-b-b-b-b-back-back-back
ب-ب-ب-ب-ظهر-ظهر-ظهر
B-b-b-b-b-back-back-back
ب-ب-ب-ب-ظهر-ظهر-ظهر
horus
حورس
Light it up, light it up, now I'm burning
أشعله، أشعله، الآن أنا أحترق
Feel the rush, feel the rush of adrenaline
اشعر بالاندفاع، اشعر بتدفق الأدرينالين
We are young, we are strong, we will rise
نحن شباب، أقوياء، سوف ننهض
Cause I'm back, back, back from the dead tonight
لأنني عدت، عدت، عدت من الموت الليلة
To the floor, to the floor, hit the red line
على الأرض، على الأرض، ضرب الخط الأحمر
Flying high, flying high at the speed of light
تحلق عاليا، تحلق عاليا بسرعة الضوء
Full of love, full of light, full of fight
مليئة بالحب، مليئة بالنور، مليئة بالقتال
Cause I'm back, back, back from the dead tonight
لأنني عدت، عدت، عدت من الموت الليلة
B-b-b-b-b-back-back-back
ب-ب-ب-ب-ظهر-ظهر-ظهر
B-b-b-b-b-back-back-back
ب-ب-ب-ب-ظهر-ظهر-ظهر
Break the skin, spread like poison
كسر الجلد، وانتشر مثل السم
Dying slow when we all attack
الموت بطيئا عندما نهاجم جميعا
How it feels to be the broken
كيف يشعر المرء بأنه مكسور
You took a piece now I'm biting back
لقد أخذت قطعة الآن وأنا أعضها مرة أخرى
Enemies clawing at my eyes
الأعداء يخدشون عيني
I scratch and bleed, just to stay alive, yeah
أنا أخدش وأنزف، فقط لأبقى على قيد الحياة، نعم
The zombies come out at night
الزومبي يخرجون في الليل
They'll never catch me
لن يمسكوا بي أبداً
They'll never catch me
لن يمسكوا بي أبداً
B-b-b-b-b-back-back-back
ب-ب-ب-ب-ظهر-ظهر-ظهر
B-b-b-b-b-back-back-back
ب-ب-ب-ب-ظهر-ظهر-ظهر
horus
حورس
Light it up, light it up, now I'm burning
أشعله، أشعله، الآن أنا أحترق
Feel the rush, feel the rush of adrenaline
اشعر بالاندفاع، اشعر بتدفق الأدرينالين
We are young, we are strong, we will rise
نحن شباب، أقوياء، سوف ننهض
Cause I'm back, back, back from the dead tonight
لأنني عدت، عدت، عدت من الموت الليلة
To the floor, to the floor, hit the red line
على الأرض، على الأرض، ضرب الخط الأحمر
Flying high, flying high at the speed of light
تحلق عاليا، تحلق عاليا بسرعة الضوء
Full of love, full of light, full of fight
مليئة بالحب، مليئة بالنور، مليئة بالقتال
Cause I'm back, back, back from the dead tonight
لأنني عدت، عدت، عدت من الموت الليلة
Back, back, back from the dead tonight
العودة، العودة، العودة من بين الأموات الليلة
ridge
ريدج
Deep down, for the count, don't you dare cut me out
في أعماقي، بالنسبة للعد، لا تجرؤ على قطعي
Never break, never bow
لا تنكسر أبدًا، ولا تنحني أبدًا
Never beg, not a doubt
لا تتسول أبدا، وليس هناك شك
The zombies come out at night
الزومبي يخرجون في الليل
They'll never catch me
لن يمسكوا بي أبداً
They'll never catch me
لن يمسكوا بي أبداً
B-b-b-b-b-back-back-back
ب-ب-ب-ب-ظهر-ظهر-ظهر
B-b-b-b-b-back-back-back
ب-ب-ب-ب-ظهر-ظهر-ظهر
B-b-b-b-b-back-back-back
ب-ب-ب-ب-ظهر-ظهر-ظهر
B-b-b-b-b-back-back-back
ب-ب-ب-ب-ظهر-ظهر-ظهر
horus
حورس
Light it up, light it up, now I'm burning
أشعله، أشعله، الآن أنا أحترق
Feel the rush, feel the rush of adrenaline
اشعر بالاندفاع، اشعر بتدفق الأدرينالين
We are young, we are strong, we will rise
نحن شباب، أقوياء، سوف ننهض
Cause I'm back, back, back from the dead tonight
لأنني عدت، عدت، عدت من الموت الليلة
To the floor, to the floor, hit the red line
على الأرض، على الأرض، ضرب الخط الأحمر
Flying high, flying high at the speed of light
تحلق عاليا، تحلق عاليا بسرعة الضوء
Full of love, full of light, full of fight
مليئة بالحب، مليئة بالنور، مليئة بالقتال
Cause I'm back, back, back from the dead tonight
لأنني عدت، عدت، عدت من الموت الليلة
Back, back, back from the dead tonight
العودة، العودة، العودة من بين الأموات الليلة
(B-b-b-b-b-back-back-back)
(ب-ب-ب-ب-باك-باك-باك)
Dead tonight
ميت الليلة
(B-b-b-b-b-back-back-back)
(ب-ب-ب-ب-باك-باك-باك)
Back from the dead tonight
العودة من الموت الليلة
(B-b-b-b-b-back-back-back)
(ب-ب-ب-ب-باك-باك-باك)
Dead tonight
ميت الليلة
(B-b-b-b-b-back-back-back)
(ب-ب-ب-ب-باك-باك-باك)
Back from the dead tonight
العودة من الموت الليلة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
