Babydoll Gone Wrong Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Skye Sweetnam - Babydoll poszła źle
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Na na na
Nie, nie
Na na na
Nie, nie
(Repeat)
(Powtórz)
Verse 1:
Werset 1:
F#m(all the way)
F#m (całą drogę)
I am a new breed of doll
Jestem nową rasą lalek
Psycho baby doll gone wrong
Psycho-lalka Baby poszła nie tak
Toolbelt with a lollipop
Pasek narzędziowy z lizakiem
Curling iron Kalashnikov (NB: this is an AK-47)
Lokówka Kałasznikow (Uwaga: to jest AK-47)
I am a new breed of doll
Jestem nową rasą lalek
Fighting for a brave new world
Walka o nowy, wspaniały świat
Gas mask and a magic wand
Maska gazowa i magiczna różdżka
Bulldozer and tutu on
Spychacz i spódniczka tutu
Refrain:
Powstrzymaj się:
Load up load up
Załaduj, załaduj
March to the future
Marsz w przyszłość
Lipstick I might kill
Szminka, którą mogłabym zabić
you or kiss ya
albo cię pocałuję
Baby doll gone wrong
Lalka Baby poszła nie tak
(hold)
(przytrzymaj)
She cries real tears
Płacze prawdziwymi łzami
Chorus:
Chór:
F#m(all the way)
F#m (całą drogę)
Fuck her in bed tonight
Pieprz ją dziś wieczorem w łóżku
Press the button right
Naciśnij przycisk w prawo
She will glow so bright
Będzie świecić tak jasno
She bleeds real blood
Ona krwawi prawdziwą krwią
Cut her with a knife
Przetnij ją nożem
She'll for her life
Zrobi to za swoje życie
But it's you who dies?
Ale to ty umierasz?
Surprise surprise
Niespodzianka niespodzianka
Post Chorus:
Publikuj refren:
Catch me
Złap mnie
Can you
Czy możesz
still believe
nadal wierzę
oh shit My name
o cholera, moje imię
And can't you see this
I czy nie możesz tego zobaczyć
Baby doll gone wrong
Lalka Baby poszła nie tak
Verse 2:
Werset 2:
F#m(all the way)
F#m (całą drogę)
I am a new breed of doll
Jestem nową rasą lalek
Crash helmet and halo on?
Kask ochronny i aureola?
Jackhammer and my apron?
Jackhammer i mój fartuch?
Throw my head
Rzuć moją głowę
back sing a song
z powrotem zaśpiewaj piosenkę
I am a new breed of doll
Jestem nową rasą lalek
Mace you with my aerosol
Zmiażdżę cię moim aerozolem
Tinkerbell and S&M
Dzwoneczek i S&M
Bumper car that
Zderzak samochodowy to
has a brain?
ma mózg?
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
(Repeat Chorus twice)
(Powtórz refren dwa razy)
Bridge:
Most:
Baby doll
Lalka dziecięca
I'll kick the boys
Kopnę chłopaków
and make them fall
i sprawić, żeby upadły
Baby doll
Lalka dziecięca
I'll kick the boys
Kopnę chłopaków
and make them fall
i sprawić, żeby upadły
Sugar and razor blade
Cukier i żyletka
Acid pink lemonade
Kwaśna różowa lemoniada
That's how baby
Tak właśnie jest, kochanie
dolls are made
powstają lalki
We misbehave
Źle się zachowujemy
We misbehave
Źle się zachowujemy
(Repeat Refrain and Chorus twice)
(Powtórz dwukrotnie Refren i Refren)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
