Kiss a Girl Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Part 1: Cartoon background sound
Teil 1: Cartoon-Hintergrundton
Part 2: Beat changes to kickass drum beats
Teil 2: Beat-Änderungen zu Kickass-Drum-Beats
G#--Cm--Eb--Fm
G#-Cm-Eb-Fm
Verse 1:
Vers 1:
I talk You say I'm talkin' back
Ich rede. Du sagst, ich rede zurück
It escalades to fullattack
Es eskaliert zum Vollangriff
I'm goin', you're comin'
Ich gehe, du kommst
Your brain's on pause
Dein Gehirn ist auf Pause
But your mouth keeps runnin'
Aber dein Mund läuft weiter
Don't know what planet you are from
Ich weiß nicht, von welchem Planeten du kommst
What macho ego trip you on
Auf was für ein Macho-Ego stolperst du?
I'm givin', you're takin'
Ich gebe, du nimmst
You think I'm there
Du denkst, ich bin da
but I'm really just fakin
aber ich bin wirklich nur so
Refrain:
Refrain:
Oh, you're so the same Cliched
Oh, du bist so das gleiche Klischee
And it makes me wanna run the other way
Und es bringt mich dazu, in die andere Richtung zu rennen
Maybe I should kiss a
Vielleicht sollte ich einen küssen
Chorus:
Chor:
Girl Maybe I should change my world
Mädchen Vielleicht sollte ich meine Welt ändern
You already know you make me sick
Du weißt bereits, dass du mich krank machst
And this could be the cure
Und das könnte das Heilmittel sein
Girls know how to make it fun
Mädchen wissen, wie man es zum Spaß macht
And you know how to mess it up
Und Sie wissen, wie man es vermasselt
Maybe you should learn to watch your tongue
Vielleicht solltest du lernen, auf deine Zunge zu achten
'Cause boy, I've had enough
Denn Junge, ich habe genug
Maybe I should kiss a girl
Vielleicht sollte ich ein Mädchen küssen
Verse 2:
Vers 2:
I'm tradin' your old dirty shirt
Ich tausche dein altes schmutziges Hemd
For high heels and a mini skirt
Für High Heels und einen Minirock
You're over, I'm under
Du bist vorbei, ich bin darunter
I'll spell it out it's making me wonder
Ich werde es buchstabieren, es bringt mich zum Staunen
Skye sings fast in this paragraph:
Skye singt in diesem Absatz schnell:
Why I must still with you and I know that it will never work
Warum ich immer noch bei dir sein muss und weiß, dass es nie funktionieren wird
Tried hard on the shit when you ride on the side so stupid jerk
Ich habe mich sehr bemüht, wenn du auf der Seite fährst, so ein dummer Idiot
You know that I loved you but you get on my last every nerve
Du weißt, dass ich dich geliebt habe, aber du gehst mir auf die Nerven
Oh man I guess you never understand
Oh Mann, ich schätze, du verstehst es nie
(Repeat Refrain and Chorus)
(Refrain und Refrain wiederholen)
Bridge:
Brücke:
I try to tune you in and not to turn you on
Ich versuche, dich einzustimmen und dich nicht anzumachen
If you don't try to make a change
Wenn Sie nicht versuchen, etwas zu ändern
I'll be good as gone
Ich werde so gut wie weg sein
(maybe I should kiss a girl whoa whoa)
(Vielleicht sollte ich ein Mädchen küssen, whoa whoa)
(maybe I should kiss a girl whoa whoa)
(Vielleicht sollte ich ein Mädchen küssen, whoa whoa)
maybe I should kiss a
Vielleicht sollte ich einen küssen