Everyday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my first time submitting a song, and probably about the 4th time transcribing a song.
To jest mój pierwszy raz, kiedy przesyłam piosenkę i prawdopodobnie czwarty raz, kiedy ją transkrybuję.
It's a pretty easy song to play and there are a few ways you can go about it.
Jest to dość łatwa piosenka do zagrania i można to zrobić na kilka sposobów.
It's in E minor and the chords used are as follows:
Jest w tonacji e-moll i użyte akordy są następujące:
As you can see there are a few ways you can play these chords.
Jak widać, istnieje kilka sposobów grania tych akordów.
You can even use open chords if you like, but this is how I play the song.
Jeśli chcesz, możesz nawet użyć otwartych akordów, ale ja gram ten utwór w ten sposób.
Sometimes switching it up a bit.
Czasami trochę to zmieniamy.
Do whatever works best for you.
Rób to, co dla Ciebie najlepsze.
This is how I play the intro, listen to the song for timing:
Tak gram intro, posłuchajcie utworu dla ustalenia czasu:
^ Here you can quickly slide the chord up to B to try
^ Tutaj możesz szybko przesunąć akord do B, aby spróbować
and replicate that little thing they do on the piano.
i odtwórz tę małą rzecz, którą robią na pianinie.
Rest of the song:
Reszta piosenki:
Everyday when I'm away
Codziennie, kiedy mnie nie ma
I'm thinking of you
Myślę o tobie
G D The D chord on every second line
G D Akord D w co drugiej linii
Everyone can carry on doesn't seem to be played in the
Wydaje się, że każdy może grać dalej
Em D C next verse.
Em DC następny werset.
Except for we two
Z wyjątkiem nas dwóch
And you know that our love
I wiesz, że to nasza miłość
And you know that I
I wiesz, że ja
And you know that our love won't die
I wiesz, że nasza miłość nie umrze
CHORUS.....
CHÓR.....
Em D Chorus is just like the intro
Em D Chorus przypomina intro
And it won't even show
I nawet tego nie pokaże
And no-one will know
I nikt się nie dowie
One little wave
Jedna mała fala
To say you'll behave
Powiedzieć, że będziesz się zachowywać
It won't even show
Nawet tego nie pokaże
How far love can go
Jak daleko może zajść miłość
Verse 2......
Wiersz 2......
Everyday when I'm away
Codziennie, kiedy mnie nie ma
And there's been a few
A było ich kilka
Every land I need a hand
W każdym kraju potrzebuję pomocy
To help me come through
Aby pomóc mi przez to przejść
And you know that our love
I wiesz, że to nasza miłość
And you know that I
I wiesz, że ja
And you know that our love won't die
I wiesz, że nasza miłość nie umrze
I'm sure you can work out the rest from here.
Jestem pewien, że stąd dopracujesz resztę.