Expendable Youth كلمات أغنية ترجمة عربية

"Expendable Youth"
"شباب مستهلك"
by SLAYER
بواسطة القاتل
Lyrics: Tom Araya ; Music: Jeff Hanneman
كلمات: توم أرايا؛ موسيقى: جيف هانيمان
(Palm mute on all periods ONLY!)
(كتم صوت الكف في جميع الفترات فقط!)
(2 guitars)
(2 جيتار)
PM. . . h . . . . . . . . h . . . . .
مساء. . . ح . . . . . . . . ح . . . . .
PM. . . h . . . . . . . . h . . . . .
مساءً. . . ح . . . . . . . . ح . . . . .
Riff A,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,]
الريف أ ،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،]
Repeat 4x (twice before singing)
كرر 4x (مرتين قبل الغناء)
PM . . . h . . . . . . h . . .
مساء . . . ح . . . . . . ح . . .
Chorus:
جوقة:
PM . . . . . . . . . . . . . . . .
مساء . . . . . . . . . . . . . . . .
[-----------------|------------------------------|----------------|---------
[-----------------|------------------------------|----------------|---------
[-----------------|------------------------------|----------------|---------
[-----------------|------------------------------|----------------|---------
[.----------------|------------------------------|----------------|---------
[.----------------|-----------------------------|----------------|---------
[.----------------|------------------------------|------------3---|---------
[.----------------|----------------------------------------------|------------3---|---------
[-4-----------5---|---------------------5------5-|-4----------1---|---------
[-4-----------5---|---------------------5------5-|-4----------1---|---------
[-2-----------3---|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-3--0-0-3-|-2--------------|-0-0-0-0-
[-2----------3---|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-3--0-0-3-|-2--------------|-0-0-0-0-
0-0-0-0-0-0-0--0-0-0-]
0-0-0-0-0-0-0--0-0-0-]
1st
الأول
..goto riff a]
..goto riff a]
PM . . . . . . . . . . . .
مساء . . . . . . . . . . . .
[-----------------|-------------------------------|----------------||
[-----------------|------------------------------|----------------||
[-----------------|-------------------------------|----------------||
[-----------------|------------------------------|----------------||
[-----------------|------------------------------.|----------------||
[-----------------|---------------------------------------------.|----------------||
[-----------------|------------------------------.|----------------||
[-----------------|---------------------------------------------.|----------------||
[-4-----------5---|---------------------5------5--|-4------3--6-5--||
[-4-----------5---|---------------------5------5--|-4------3--6-5--||
[-2-----------3---|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-3--0-0-3--|-2------1--4-3--||
[-2----------3---|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-3--0-0-3--|-2------1--4-3--||
2nd
الثاني
PM . . . . . .
مساء . . . . . .
[-----------------|----------------------------|----------------------------
[-----------------|--------------------------------------------|------------
[-----------------|----------------------------|----------------------------
[-----------------|--------------------------------------------|------------
[.----------------|----------------------------|----------------------------
[.----------------|--------------------------------------------|------------
[.----------------|----------------------------|------------7---6-5-4-------
[.----------------|----------------------------|-----------7---6-5-4-------
[-4---------5--7--|--------7-8----------7-8-10-|--------7-8-----------6-5---
[-4---------5--7--|--------7-8----------7-8-10-|--------7-8-----------6-5---
[-2---------3--5--|-0--0-0-------0--0-0--------|-0--0-0-------------------8-
[-2---------3--5--|-0--0-0------0--0-0--------|-0--0-0-------------------8-
7-6-]
7-6-]
1st 2nd
الأول الثاني
..repeat
..كرر
PM . . . . . . . .
مساء . . . . . . . .
[------------
[------------
[------------
[------------
[------------
[------------
[------------
[------------
[--------7-8-
[--------7-8-
[-0--0-0-----
[-0--0-0-----
Solo:
منفردا:
(Whammy bar)
(شريط الضربة)
full full full 2 2 1 .5 1 (Wide)
كامل كامل كامل 2 2 1 .5 1 (واسع)
PM half half~~~~half /\ /\ /---\_____/---~~. . .
مساء نصف نصف ~~~~ نصف /\ /\ /---\______/---~~. . .
{
{
--21b-----21b-----21b-----21b---|(21)b-------------(21)--------
--21ب-----21ب-----21ب-----21ب---|(21)ب------------(21)--------
{
{
--21b-----21b-----21b-----21b---|(21)b-------------------------
--21ب-----21ب-----21ب-----21ب---|(21)ب-------------------------
{
{
{
{
{
{
{
{
{Riff B,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
{ الريف ب،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،
{PM . . . . . . . h . . . . . . . . . . . . . . h . . . .
{م. . . . . . . ح . . . . . . . . . . . . . . ح . . . .
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
(A.H.)
(هـ)
*1.5 1.5 1 (Gradual)
*1.5 1.5 1 (تدريجي)
1 1(w/bar)
1 1 (ث/بار)
PM. . p p h h h h h /\/ /-----------\ 1.5 sl.
مساء. . ص ف ح ح ح ح ح /\/ /-----------\ 1.5 س.
{[---------------------------------------------|----------------------------
{[------------------------------------------------------------|------------
{[---------------------------------------------|----------------------------
{[------------------------------------------------------------|------------
{[-----------------------------------12^14-14b-|-14b--------------14b-(14)\-
{[-----------------------------------12^14-14b-|-14b--------------14b-(14)\-
--0b-]
--0ب-]
{[-----------------12^13^14-12^13^14-----------|----------------------------
{[-----------------12^13^14-12^13^14----------|---------------------------
{[--12-15^12-15^12----------------------------x|----------------------------
{[--12-15^12-15^12---------------------------x|---------------------------
{[15-------------------------------------------|----------------------------
{[15----------------------------------------------------------|------------
{,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,]
{,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,]
{PM . . . . . . . h . . . . . . . . . . . . . . h . . . .
{م. . . . . . . ح . . . . . . . . . . . . . . ح . . . .
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
* Bend up 1.5 w/bar, then back down, then up again 1.5
* قم بالانحناء للأعلى بمقدار 1.5 واط/البار، ثم التراجع للأسفل، ثم الارتفاع مرة أخرى بمقدار 1.5
While guitar 1 plays Riff B (A.H.) 1 1(w/bar)
بينما يعزف الجيتار 1 Riff B (A.H.) 1 1 (مع/شريط)
1(w/bar)
1 (ث / بار)
h h h h h h h h h h h h psl. h p /-----\ /\
ح ح ح ح ح ح ح ح ح ح ح بسل. ح ع /-----\ /\
Wide vib. deppresing down to -2.5
حيوية واسعة. انخفاض إلى -2.5
.5(w/bar) 1 1.5(w/bar) 1 1(gradual to -2.5)
.5(مع/شريط) 1 1.5(مع/عمود) 1 1(تدريجي إلى -2.5)
/--\ /\/-----\ sl. ~~~~~~~~~~~~~ /\/-------\
/--\ /\/-----\ س. ~~~~~~~~~~~~~ /\/-------\
All parts below are done using trem bar.(Think it's hard to read? try
تم تنفيذ جميع الأجزاء أدناه باستخدام شريط trem. (هل تعتقد أنه من الصعب قراءته؟ حاول
playing it!)
اللعب بها!)
\2___ \3__
\2____ \3__
\3___~~~~ \5~~~~~~~~~~~~~~~~~~
\3____~~~~ \5~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1(grad. to slack)
1 (الخريج إلى الركود)
(A.H.)
(هـ)
p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p sl. sl.
p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p sl. sl.
(Down 5)
(أسفل 5)
[------------------------------------------------|-------------------------\
[--------------------------------|-----------------------------------------|
|---------------\---------/-]
|---------------\---------/-]
[------------------------------------------------|--------------------------
[----------------|----------------------------------------------------------
|\---------------\-------/--]
|\---------------\-------/--]
[-7^5^0^7^5^0^7^5^0^7^5^0^7^5^0^7^5^0^7^5^0^7^5^0|---0----(0)---/18---(18)\-
[-7^5^0^7^5^0^7^5^0^7^5^0^7^5^0^7^5^0^7^5^0^7^5^0|---0----(0)---/18---(18)\-
|--\-----------5--\-----/---]
|--\-----------5--\-----/---]
[------------------------------------------------|--------------------------
[----------------|----------------------------------------------------------
|----\-------------\---/----]
|----\-------------\---/----]
[------------------------------------------------|--------------------------
[----------------|----------------------------------------------------------
|------\--------------------]
|------\--------------------]
[------------------------------------------------|--------------------------
[----------------|----------------------------------------------------------
|-0-------------------------]
|-0-------------------------]
Pick sl. P.S. 1
اختر س. ملاحظة: 1
~~~~~~~(grad.down 2.5) Hand sl. H.S. 1 /\p sl. sl.
~~~~~~~(grad.down 2.5) سل اليد. ه.س. 1 /\ع س. sl.
~~~~(Wide)
~~~~(واسعة)
[-----------------------|----------------------|-------------------/22-(22)--||
[-------|--------------------------------------|-------------------/22-(22)--||
[-------------\---------|-x\---------x\--------|-----------------------------||
[-------------\---------|-x\---------x\--------|-----------------------------||
[--(5)---------\--------|----------------------|-7b-----(7)b^5\--------------||
[--(5)---------\--------|---------------------|-7b-----(7)b^5\--------------||
[---------------\-------|--------x/---------x/-|-----------------------------||
[---------------\-------|--------x/---------x/-|-----------------------------||
[-----------------------|--------x/---------x/-|-----------------------------||
[-----------------------|--------x/--------x/-|-----------------------------||
[-----------------------|--------x/---------x/-|-----------------------------||
[-----------------------|--------x/--------x/-|-----------------------------||
Outro:
الخاتمة:
PM . . . . . . (A.H.)
مساء . . . . . . (هـ)
[------------------------------|-------------------------------|------------
[----------------------------------------------|--------------|------------
[------------------------------|-------------------------------|------------
[----------------------------------------------|--------------|------------
[------------------------------|-------------------------------|------------
[----------------------------------------------|--------------|------------
[------------------------------|-------------------------------|------------
[----------------------------------------------|--------------|------------
[------------------------------|-------------7--6-5-4----------|-6-5-4------
[------------------------------|------------7--6-5-4----------|-6-5-4------
[---------7-8-----------7-8-10-|---------7-8----------6-5------|-------5-4-3
[---------7-8-----------7-8-10-|---------7-8----------6-5------|-------5-4-3
[-0---0-0-------0---0-0--------|-0---0-0------------------8-7-6|------------
[-0---0-0-------0---0-0-------|-0---0-0------------------8-7-6|------------
Tabulated by MADMAN.(In Windows' Notepad-now you know why they call me MADMAN!)
تم جدولتها بواسطة MADMAN. (في برنامج Notepad الخاص بنظام Windows، تعرف الآن سبب تسميتهم بـ MADMAN!)
Questions, comments, or contributions :} send to
الأسئلة أو التعليقات أو المساهمات :} أرسل إلى