Dreamlife Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I'm pretty sure the chords are right, but let me know me if you disagree!
Jestem pewien, że akordy są prawidłowe, ale daj mi znać, jeśli się z tym nie zgadzasz!
This is the original key but especially for girls I recommend to transpose
To jest oryginalna tonacja, ale szczególnie dla dziewcząt polecam transpozycję
it up a couple of steps. :) Enjoy!
to kilka kroków w górę. :) Cieszyć się!
Key: Em
Klucz: Em
As our hearts lay sleeping
Gdy nasze serca spały
As our bodies rest
Gdy nasze ciała odpoczywają
The Heavens open up for us
Niebiosa otwierają się dla nas
Put down your weapon, child
Odłóż broń, dziecko
And close your eyes
I zamknij oczy
'Cause you and your enemies
Bo ty i twoi wrogowie
Are innocent tonight
Są dziś niewinni
(maj7) (7)
(maj7) (7)
I never wanted you
Nigdy cię nie chciałem
I never wanted you to go
Nigdy nie chciałem, żebyś odchodził
There's a voice inside your soul
W twojej duszy jest głos
That resonates through your skin and bone
To rezonuje przez twoją skórę i kości
Up through the blades of grass
W górę przez źdźbła trawy
Underneath the feet of God's only son
Pod stopami jedynego syna Bożego
The war that you're fighting
Wojna, w której toczysz
Has already been won
Został już wygrany
I just want to survive with you by my side
Chcę po prostu przetrwać z tobą u boku
With you by my side, I just want to survive
Z tobą u mojego boku chcę po prostu przetrwać
Crooked mouth, quiet down
Krzywe usta, uspokój się
Let your fists come undone
Niech twoje pięści się rozluźnią
Miscarried love will be reborn
Poroniona miłość odrodzi się
When we sleep
Kiedy śpimy
The devil's arms are tied
Ramiona diabła są związane
The war that we're fighting
Wojna, w której toczymy
Has already been won…
Został już wygrany…
I never wanted this,
Nigdy tego nie chciałem,
I never wanted this to go away.
Nigdy nie chciałam, żeby to odeszło.
I never wanted this,
Nigdy tego nie chciałem,
I never asked for it,
Nigdy o to nie prosiłem,
I never meant to let it go
Nigdy nie chciałem tego odpuścić
I just want to survive with you by my side
Chcę po prostu przetrwać z tobą u boku
With you by my side
Z tobą u mojego boku
I just want to survive
Chcę po prostu przetrwać
I just want to survive
Chcę po prostu przetrwać