Don't Fall Asleep at the Helm 歌詞 日本語訳
Sleeping With Sirens - 舵を握ったまま眠らないでください
Sleeping With Sirens - Don't Fall Asleep at the Helm の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
and although you could probably use these chords for the original it isn't the same.
これらのコードをオリジナルに使用できるかもしれませんが、それは同じではありません。
Chords (in drop C):
コード (ドロップ C):
(I don't know what you'd call these chords, so I'm going to name them after the chord
(これらのコードを何と呼ぶのかわからないので、コードにちなんで名前を付けます
the bottom four strings make)
下の 4 つの文字列が作成されます)
Verse 1:
1節:
I lost my heart, my home is the ocean.
私は心を失いました、私の家は海です。
The waves underneath will soon be my home.
下の波はもうすぐ私の家になります。
I will fall asleep (fall asleep).
眠ってしまいます(眠ってしまいます)。
I'll close my eyes and dream of days when I wasn't all alone.
目を閉じて、一人ではなかった日々を夢見てみましょう。
Chorus:
コーラス:
All that I know is gone
私が知っていることはすべてなくなってしまった
(take what is left of me now)
(今私に残っているものを受け取ってください)
All that I know is gone
私が知っていることはすべてなくなってしまった
(take what is left of me)
(私に残ったものを受け取ってください)
Fall deeper and deeper, the sirens are singing your songs. (x2)
どんどん深く落ちて、サイレンがあなたの歌を歌っている。 (×2)
Verse2:
詩2:
I'll miss my breath, there's no more left.
息が漏れる、もう何も残っていない。
I'll miss the sound of the wind at my back.
背中の風の音も恋しくなるよ。
The depths have a number, they call you by name.
深層には番号があり、名前で呼ばれます。
Fall asleep, Davy Jones calls you
眠ってください、デイビー・ジョーンズがあなたに電話します
So fall asleep, fall asleep and dream.
それで眠りに落ちて、眠りに落ちて夢を見てください。
Chorus:
コーラス:
All that I know is gone
私が知っていることはすべてなくなってしまった
(Take what is left of me now)
(今私に残っているものを受け取ってください)
All that I know is gone
私が知っていることはすべてなくなってしまった
(Take what is left of me)
(私に残ったものを受け取ってください)
Fall deeper and deeper, the sirens are singing your songs. (x3)
どんどん深く落ちて、サイレンがあなたの歌を歌っている。 (x3)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
