Don'€™t Fall Asleep at the Helm Songtekst Nederlandse Vertaling

and although you could probably use these chords for the original it isn't the same.
en hoewel je deze akkoorden waarschijnlijk voor het origineel zou kunnen gebruiken, is het niet hetzelfde.
Chords (in drop C):
Akkoorden (in drop C):
(I don't know what you'd call these chords, so I'm going to name them after the chord
(Ik weet niet hoe je deze akkoorden zou noemen, dus ik ga ze naar het akkoord vernoemen
the bottom four strings make)
de onderste vier snaren maken)
Verse 1:
Vers 1:
I lost my heart, my home is the ocean.
Ik verloor mijn hart, mijn thuis is de oceaan.
The waves underneath will soon be my home.
De golven eronder zullen binnenkort mijn thuis zijn.
I will fall asleep (fall asleep).
Ik zal in slaap vallen (in slaap vallen).
I'll close my eyes and dream of days when I wasn't all alone.
Ik sluit mijn ogen en droom van dagen dat ik niet helemaal alleen was.
Chorus:
refrein:
All that I know is gone
Alles wat ik weet is verdwenen
(take what is left of me now)
(Neem wat er nu nog van mij over is)
All that I know is gone
Alles wat ik weet is verdwenen
(take what is left of me)
(Neem wat er nog van mij over is)
Fall deeper and deeper, the sirens are singing your songs. (x2)
Val dieper en dieper, de sirenes zingen jouw liedjes. (x2)
Verse2:
Vers 2:
I'll miss my breath, there's no more left.
Ik zal mijn adem missen, er is niets meer over.
I'll miss the sound of the wind at my back.
Ik zal het geluid van de wind in mijn rug missen.
The depths have a number, they call you by name.
De diepten hebben een nummer, ze noemen je bij je naam.
Fall asleep, Davy Jones calls you
In slaap vallen, roept Davy Jones je
So fall asleep, fall asleep and dream.
Dus val in slaap, val in slaap en droom.
Chorus:
refrein:
All that I know is gone
Alles wat ik weet is verdwenen
(Take what is left of me now)
(Neem wat er nu van mij over is)
All that I know is gone
Alles wat ik weet is verdwenen
(Take what is left of me)
(Neem wat er van mij over is)
Fall deeper and deeper, the sirens are singing your songs. (x3)
Val dieper en dieper, de sirenes zingen jouw liedjes. (x3)