Let Love Bleed Red Songtekst Nederlandse Vertaling

Here is the chords to the Let Love Bleed Red (acoustic) (Feat. Aaron Marsh) by
Hier zijn de akkoorden van Let Love Bleed Red (akoestisch) (Feat. Aaron Marsh) van
Sleeping With Sirens. These should be relatively accurate.
Slapen met sirenes. Deze zouden relatief nauwkeurig moeten zijn.
VERSE 1:
VERS 1:
Is it naive to make plans that seem so far away?
Is het naïef om plannen te maken die zo ver weg lijken?
There's a reason I feel this way,
Er is een reden waarom ik me zo voel,
You're sleeping alone, I'm awake.
Jij slaapt alleen, ik ben wakker.
As you dream of me tonight, am I close to where you are?
Terwijl je vanavond van mij droomt, ben ik dichtbij waar jij bent?
CHORUS:
CHORUS:
Lay me down,
Leg mij neer,
And tell me everything will be alright, things will be alright.
En vertel me dat alles goed komt, dat alles goed komt.
Lay me down,
Leg mij neer,
And tell me everything will be alright, things will be alright.
En vertel me dat alles goed komt, dat alles goed komt.
This could mean everything or nothing at all
Dit kan alles of helemaal niets betekenen
You take what is real, I'll give you my all.
Jij neemt wat echt is, ik geef je alles.
VERSE 2:
VERS 2:
Is it naive to make plans that seem so, so, so far?
Is het naïef om plannen te maken die zo, zo, tot nu toe lijken?
I think, "let's not wait, let's love right now.
Ik denk: laten we niet wachten, laten we nu meteen liefhebben.
Let's love right now."
Laten we nu liefhebben."
CHORUS:
CHORUS:
Lay me down,
Leg mij neer,
And tell me everything will be alright, things will be alright.
En vertel me dat alles goed komt, dat alles goed komt.
Lay me down,
Leg mij neer,
And tell me everything will be alright, things will be alright.
En vertel me dat alles goed komt, dat alles goed komt.
VERSE 3 (Aaron Marsh):
VERS 3 (Aaron Marsh):
B (strum in time for awhile)
B (tokkel een tijdje in de tijd)
Oh here where we lie, outstretched to wonder why we don't belong.
Oh hier waar we liggen, uitgestrekt om ons af te vragen waarom we er niet bij horen.
You deserve much more, and I'll give until I'm all gone.
Je verdient veel meer, en ik zal geven totdat ik helemaal weg ben.
Forever know your face and ever take your place here by my side,
Ken voor altijd je gezicht en neem altijd je plaats hier aan mijn zijde in,
Like a ghost into night,
Als een geest in de nacht,
The poisoned apple to my bite.
De vergiftigde appel op mijn beet.
I'll be the shadow at your door,
Ik zal de schaduw aan je deur zijn,
I'll be the moth into your light,
Ik zal de mot in jouw licht zijn,
Cause you deserve much more.
Want jij verdient veel meer.
Bb/B (play as 8th notes)
Bb/B (speel als 8e noten)
Yeah, you deserve much more.
Ja, je verdient veel meer.
CHORUS:
CHORUS:
Lay me down,
Leg mij neer,
Tell me everything will be alright, things will be alright.
Vertel me dat alles goed komt, dat alles goed komt.
Thunder storms could never shake us.
Onweersbuien kunnen ons nooit doen wankelen.
Lay me down and kiss me like things will be alright.
Leg me neer en kus me alsof alles goed komt.
Everything will be alright.
Alles komt goed.
OUTRO:
UITTRO:
This could mean everything or nothing at all.
Dit kan alles of helemaal niets betekenen.
You take what is real, I'll give you my all.
Als je neemt wat echt is, geef ik je alles.
This could mean everything or nothing at all.
Dit kan alles of helemaal niets betekenen.
You take what is real, I'll give you my all.
Jij neemt wat echt is, ik geef je alles.