Alptraum Letra Traducción al Español

In jedem Land, an jeder Grenze
En cada país, en cada frontera
Steht Kanonenfutter schon bereit
La carne de cañón ya está lista
Gewehre, Panzer und Raketen
Armas, tanques y cohetes
Tag und Nacht allzeit bereit
Siempre listo día y noche
Und die Spannung wchst, der Krieg ist nah
Y la tensión está creciendo, la guerra está cerca
Und fr dich gibt's keine Chance
Y no hay ninguna posibilidad para ti
Du kannst nur warten, bis die Bombe fllt
Todo lo que puedes hacer es esperar hasta que caiga la bomba.
Dann gibt's nur noch Tod und Asche
Entonces solo quedará muerte y cenizas.
Wir leben in einem Alptraum
Estamos viviendo una pesadilla
Das Erwachen wird der Selbstmord sein
El despertar será un suicidio.
Nur der Tod reibt sich die Hnde
Sólo la muerte se frota las manos
Denn nur er alleine wird
Porque solo él estará solo.
Der Sieger sein
Se el ganador
Und die da oben in ihren Palsten
Y aquellos allá arriba en sus palacios
Spielen Poker um die Welt
Juega al póquer en todo el mundo.
Denn sie haben ihre Bunker
Porque tienen sus bunkers
Wenn der Bombenteppich fllt
Cuando cae la bomba de alfombra
Millionen Menschen sind am Verrecken
Millones de personas están muriendo
Doch wir leben in der Fortschrittszeit
Pero vivimos en la era del progreso.
Dieser Fortschritt ist der Anfang vom Ende
Este progreso es el principio del fin.
Denn der Untergang ist nicht mehr weit
Porque la caída no está lejos
Wir leben in einem Alptraum
Estamos viviendo una pesadilla
Das Erwachen wird der Selbstmord sein
El despertar será un suicidio.
Nur der Tod reibt sich die Hnde
Sólo la muerte se frota las manos
Denn nur er alleine wird
Porque solo él estará solo.
Der Sieger sein
Se el ganador
Wir leben in einem Alptraum
Estamos viviendo una pesadilla
Das Erwachen wird der Selbstmord sein
El despertar será un suicidio.
Nur der Tod reibt sich die Hnde
Sólo la muerte se frota las manos
Denn nur er alleine wird
Porque solo él estará solo.
Der Sieger sein
Se el ganador