Things Are Going to Get Better Liedtext Deutsche Übersetzung

heliocentric@breathe.com
heliocentric@breathe.com
10th October 2000, 11.36pm
10. Oktober 2000, 23.36 Uhr
Shaun Hand, Birmingham
Shaun Hand, Birmingham
THINGS ARE GOING TO GET BETTER
Die Dinge werden besser werden
(Marriott-Lane)
(Marriott-Lane)
From the LP 'The Small Faces', 1967
Aus der LP „The Small Faces“, 1967
Chords used:
Verwendete Akkorde:
F#: 244322
F#: 244322
G: 320033
G: 320033
A: x02220
A: x02220
D: xx0232
D: xx0232
Dsus4: xx0233 (whenever D is played alternate between D and Dsus4)
Dsus4: xx0233 (immer wenn D gespielt wird, wechseln Sie zwischen D und Dsus4)
F# G A D (x2)
F# G A D (x2)
Things are going to get better.
Die Dinge werden besser werden.
Times change, better later than never.
Die Zeiten ändern sich, besser später als nie.
Being true to myself, makes me see all the more.
Mir selbst treu zu bleiben, lässt mich umso mehr sehen.
Things are going to get better. (Going to get better)
Die Dinge werden besser werden. (Wird besser werden)
Times fly, so don't you upset her. (Don't you upset her)
Die Zeiten vergehen wie im Flug, also verärgere sie nicht. (Verärgere sie nicht)
And I know how I feel, and it's time for a change.
Und ich weiß, wie ich mich fühle, und es ist Zeit für eine Veränderung.
Things are going to get better. (Going to get better)
Die Dinge werden besser werden. (Wird besser werden)
F# G A D (x2)
F# G A D (x2)
Yes, I know it
Ja, ich weiß es
Things - they're going to get better. (Going to bet better)
Die Dinge werden besser. (Werde besser wetten)
I said, I knew it, I wanna tell everybody, the moment that I met her (Moment I met her)
Ich sagte, ich wusste es, ich möchte es allen erzählen, in dem Moment, als ich sie traf (Moment, als ich sie traf)
And it seems that my mind has a mind of it's own.
Und es scheint, dass mein Verstand einen eigenen Verstand hat.
I said that things, yeh, they're going to get better (Going to get better)
Ich sagte, dass die Dinge, ja, sie werden besser werden (wird besser werden)
Ha! I got to tell you things, you know that they're going to get, they're going to
Ha! Ich muss dir Dinge sagen, von denen du weißt, dass sie verstanden werden, dass sie es tun werden
Get better (Going to get better)
Besser werden (Wird besser werden)
(Going to get better)
(Wird besser werden)
Yes, I got to feel it, I got to feel it, things have to get better (going to get better)
Ja, ich muss es fühlen, ich muss es fühlen, die Dinge müssen besser werden (werden besser werden)