Fallen Horses Songtekst Nederlandse Vertaling

Smashmouth
Smashmouth
In the key of D (not the same as the original)
In de toonsoort D (niet hetzelfde als het origineel)
Makes a nice fingerpicking song in a more mellow voicing
Maakt een mooi fingerpicking-nummer met een zachtere stem
A long summers day
Een lange zomerdag
stretching out the cold
de kou uitstrekken
searching for the answers
op zoek naar de antwoorden
and some say i'm not alone
en sommigen zeggen dat ik niet de enige ben
could you tell me
kun je het mij vertellen
where i might find
waar ik het zou kunnen vinden
fallen horses their spirits they fly
gevallen paarden, hun geest, ze vliegen
blinded by the whiteness
verblind door de witheid
staring at the sun
starend naar de zon
i'm wishing that i had wings
Ik wou dat ik vleugels had
so that i could become one
zodat ik er een kon worden
would you help me
zou je mij willen helpen
if i wanted to die
als ik dood wilde
i could ride off with horses tonight
Ik zou vanavond met paarden kunnen wegrijden
tell me why why oh why
Vertel me waarom waarom oh waarom
i said why why oh why
Ik zei waarom waarom oh waarom
now that i've arrived here
nu ik hier ben aangekomen
i know i'm not alone
Ik weet dat ik niet alleen ben
all my friend among me
al mijn vrienden onder mij
tell me welcome home
zeg me welkom thuis
but could you tell me
maar zou je het mij kunnen vertellen?
where i might find
waar ik het zou kunnen vinden
the one i'm looking for
degene die ik zoek
cause here wings have arrived
want hier zijn vleugels gearriveerd
tell me why why oh why
Vertel me waarom waarom oh waarom
i said why why oh why
Ik zei waarom waarom oh waarom