Don'€™t Ever Leave 歌詞 日本語訳

This is, if I'm not mistaken, a half-step higher than the actual recording. I find
私の記憶が間違っていなければ、これは実際の録音よりも半音高いです。見つけました
these chords easier. Also, if you are able to figure out the few chords that I'm
これらのコードは簡単です。また、私が考えているいくつかのコードを理解できれば、
missing in the chorus, feel free to post your own version. Those mostly just make
コーラスが欠けている場合は、独自のバージョンを自由に投稿してください。それらはほとんどただ作るだけです
it sound better, but you should be able to do just fine with what I have here. I
音は良くなりますが、ここにあるもので問題なくできるはずです。私は
figured this out by ear, so if bits of it are slightly off, I apologize.
耳コピなので多少のズレがあればごめんなさい。
Half-ince fuse, ready to bite
半分のヒューズ、噛む準備ができています
Never said you're sorry 'cause you've always been right
あなたはいつも正しかったから、ごめんなさいなんて一度も言わなかった
Tell me I'm lame every Saturday night
毎週土曜日の夜、私は足が不自由だと言ってください
'Cause you drink too many and you wanna fight
だって飲みすぎると喧嘩したくなるから
All my life, hold my breath
一生、息を止めて
Wonder what trouble is coming next
次にどんなトラブルが起こるのか気になる
Hold on tight through this mess
この混乱を乗り越えるためにしっかりつかまってください
Sing that song 'cause you sing it best
その歌を歌ってください、あなたが一番よく歌えるから
La, la, la, la
ラ、ラ、ラ、ラ
Hey, I love it when you're spitting in my face
ねえ、あなたが私の顔に唾を吐きかけるのが大好きです
The way you scream when you're breaking all my things
私のものをすべて壊したときのあなたが叫ぶ様子
Love the way you put me in my place
あなたが私を私の場所に置いてくれるのが大好きです
Don't ever leave me alone
決して私を一人にしないでください
Interlude: Am G F E
間奏：Am G F E
Five cent heads, two bucks a pint
5セントヘッド、1パイント2ドル
I was late with the rent, but I never say die
家賃を滞納したが、死ぬとは決して言わない
Wet my bed, is it ever gonna dry?
ベッドを濡らしてしまいましたが、いつか乾くでしょうか？
Learn to take your shit with a big-ass smile
大きな笑顔で自分のたわごとを受け止めることを学びましょう
All my life, hold my breath
一生、息を止めて
Shrugging off visions of an early death
早死にするビジョンを無視する
Hold on tight through this mess
この混乱を乗り越えるためにしっかりつかまってください
Sing that song 'cause you sing it best
その歌を歌ってください、あなたが一番よく歌えるから
La, la, la, la
ラ、ラ、ラ、ラ
Hey, I love it when you're spitting in my face
ねえ、あなたが私の顔に唾を吐きかけるのが大好きです
The way you scream when you're breaking all my things
私のものをすべて壊したときのあなたが叫ぶ様子
Love the way you put me in my place
あなたが私を私の場所に置いてくれるのが大好きです
Don't ever leave me alone
決して私を一人にしないでください
Hey, I love it when you rip my heart away
ねえ、あなたが私の心を引き裂くのが大好きです
And you hold it in my face so I can see
そしてあなたはそれを私の顔に押し当てて、私に見えるようにします
Love the way you bring me to my knees
あなたが私をひざまずかせる方法が大好きです
Don't ever leave me alone
決して私を一人にしないでください
Hold on to me
待っていてくれ
Hold on to me
待っていてくれ
Hold on to me
待っていてくれ
Hold on...
ちょっと待ってください...
Hey, I love it when you're spitting in my face
ねえ、あなたが私の顔に唾を吐きかけるのが大好きです
The way you scream when you're breaking all my things
私のものをすべて壊したときのあなたが叫ぶ様子
Love the way you put me in my place
あなたが私を私の場所に置いてくれるのが大好きです
Don't ever leave me alone
決して私を一人にしないでください
Hey, I love it when you rip my heart away
ねえ、あなたが私の心を引き裂くのが大好きです
And you hold it in my face so I can see
そしてあなたはそれを私の顔に押し当てて、私に見えるようにします
Love the way you bring me to my knees
あなたが私をひざまずかせる方法が大好きです
Don't ever leave me alone
決して私を一人にしないでください