Don'€™t Ever Leave Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Uśmiechnij się Pusta Dusza – Nigdy nie odchodź

by Smile Empty Soul

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Smile Empty Soul Don'€™t Ever Leave

This is, if I'm not mistaken, a half-step higher than the actual recording. I find
To, jeśli się nie mylę, o pół stopnia wyżej od rzeczywistego nagrania. znajduję
these chords easier. Also, if you are able to figure out the few chords that I'm
te akordy są łatwiejsze. Ponadto, jeśli jesteś w stanie zrozumieć kilka akordów, które ja
missing in the chorus, feel free to post your own version. Those mostly just make
brakuje w refrenie, możesz opublikować własną wersję. Te przeważnie po prostu robią
it sound better, but you should be able to do just fine with what I have here. I
brzmi lepiej, ale powinieneś sobie poradzić z tym, co tutaj mam. ja
figured this out by ear, so if bits of it are slightly off, I apologize.
Doszedłem do tego ze słuchu, więc jeśli fragmenty są nieco nie tak, przepraszam.
Half-ince fuse, ready to bite
Bezpiecznik półince, gotowy do ugryzienia
Never said you're sorry 'cause you've always been right
Nigdy nie powiedziałeś, że jest ci przykro, bo zawsze miałeś rację
Tell me I'm lame every Saturday night
W każdą sobotnią noc mów mi, że jestem kiepski
'Cause you drink too many and you wanna fight
Bo pijesz za dużo i chcesz walczyć
All my life, hold my breath
Całe moje życie, wstrzymaj oddech
Wonder what trouble is coming next
Ciekawe, jakie kłopoty będą następne
Hold on tight through this mess
Trzymaj się mocno w tym bałaganie
Sing that song 'cause you sing it best
Zaśpiewaj tę piosenkę, bo śpiewasz ją najlepiej
La, la, la, la
La, la, la, la
Hey, I love it when you're spitting in my face
Hej, uwielbiam, kiedy plujesz mi w twarz
The way you scream when you're breaking all my things
Sposób w jaki krzyczysz, kiedy niszczysz wszystkie moje rzeczy
Love the way you put me in my place
Uwielbiam sposób, w jaki stawiasz mnie na swoim miejscu
Don't ever leave me alone
Nigdy nie zostawiaj mnie samego
Interlude: Am G F E
Przerywnik: Am GFE E
Five cent heads, two bucks a pint
Pięć centów głów, dwa dolary za kufel
I was late with the rent, but I never say die
Spóźniłem się z czynszem, ale nigdy nie mówię, że umrę
Wet my bed, is it ever gonna dry?
Zmocz moje łóżko, czy kiedykolwiek wyschnie?
Learn to take your shit with a big-ass smile
Naucz się przyjmować swoje gówno z wielkim uśmiechem
All my life, hold my breath
Całe moje życie, wstrzymaj oddech
Shrugging off visions of an early death
Odrzucając wizje wczesnej śmierci
Hold on tight through this mess
Trzymaj się mocno w tym bałaganie
Sing that song 'cause you sing it best
Zaśpiewaj tę piosenkę, bo śpiewasz ją najlepiej
La, la, la, la
La, la, la, la
Hey, I love it when you're spitting in my face
Hej, uwielbiam, kiedy plujesz mi w twarz
The way you scream when you're breaking all my things
Sposób w jaki krzyczysz, kiedy niszczysz wszystkie moje rzeczy
Love the way you put me in my place
Uwielbiam sposób, w jaki stawiasz mnie na swoim miejscu
Don't ever leave me alone
Nigdy nie zostawiaj mnie samego
Hey, I love it when you rip my heart away
Hej, uwielbiam, kiedy wyrywasz mi serce
And you hold it in my face so I can see
I trzymasz to przed moją twarzą, żebym mógł widzieć
Love the way you bring me to my knees
Uwielbiam sposób, w jaki rzucasz mnie na kolana
Don't ever leave me alone
Nigdy nie zostawiaj mnie samego
Hold on to me
Trzymaj się mnie
Hold on to me
Trzymaj się mnie
Hold on to me
Trzymaj się mnie
Hold on...
Trzymaj się...
Hey, I love it when you're spitting in my face
Hej, uwielbiam, kiedy plujesz mi w twarz
The way you scream when you're breaking all my things
Sposób w jaki krzyczysz, kiedy niszczysz wszystkie moje rzeczy
Love the way you put me in my place
Uwielbiam sposób, w jaki stawiasz mnie na swoim miejscu
Don't ever leave me alone
Nigdy nie zostawiaj mnie samego
Hey, I love it when you rip my heart away
Hej, uwielbiam, kiedy wyrywasz mi serce
And you hold it in my face so I can see
I trzymasz to przed moją twarzą, żebym mógł widzieć
Love the way you bring me to my knees
Uwielbiam sposób, w jaki rzucasz mnie na kolana
Don't ever leave me alone
Nigdy nie zostawiaj mnie samego

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.