Silhouettes Versuri Traducere în Română

ARTIST - Smile Empty Soul
ARTIST - Smile Empty Soul
TRACK - Silhouettes
TRACK - Siluete
Intro & Verse
Introducere și versuri
Silhouettes above the cradle - hold me down
Siluete deasupra leagănului - ține-mă apăsat
They wont let me go the wrong way
Nu mă vor lăsa să merg pe o cale greșită
Mother taught me all the fables - told me how
Mama m-a învățat toate fabulele - mi-a spus cum
In the end all the sinners have to pay
Până la urmă toți păcătoșii trebuie să plătească
I don' wanna live like my mother
Nu vreau să trăiesc ca mama mea
I don' wanna let fear rule my life
Nu vreau să las frica să-mi conducă viața
I don' wanna live like my father
Nu vreau să trăiesc ca tatăl meu
I don' wanna give up before I die
Nu vreau să renunț înainte să mor
He worked so hard his bones are breaking - he wore them down
A muncit atât de mult că i se rupe oasele – le-a uzat
Long ago he lost the feeling
Cu mult timp în urmă și-a pierdut sentimentul
His good intentions leave me shaking - show me how
Bunele lui intenții mă lasă tremurând - arată-mi cum
I never wanna end up like he did
Nu vreau să ajung niciodată ca el
And I don' wanna live like my mother
Și nu vreau să trăiesc ca mama mea
I don' wanna let fear rule my life
Nu vreau să las frica să-mi conducă viața
I don' wanna live like my father
Nu vreau să trăiesc ca tatăl meu
I don' wanna give up before I die
Nu vreau să renunț înainte să mor
When I have kids
Când am copii
I wont put any chains on their wrists
Nu le voi pune lanțuri la încheieturi
I wont...
nu voi...
I'll tell them this
Le voi spune asta
There's nothing in this world that you cant be
Nu există nimic pe lumea asta care să nu poţi fi
If you want it enough...
Daca vrei suficient...
And I don' wanna live like my mother
Și nu vreau să trăiesc ca mama mea
I don' wanna let fear rule my life
Nu vreau să las frica să-mi conducă viața
I don' wanna live like my father
Nu vreau să trăiesc ca tatăl meu
I don' wanna give up before I die
Nu vreau să renunț înainte să mor
Repeat Chorus x2
Repetați Refrenul x2