Never Gonna Fall in Love Again Testo Traduzione Italiana

by Snow Patrol (off the album "When it's all over we still have to clear up")
degli Snow Patrol (dall'album "Quando tutto sarà finito dobbiamo ancora chiarire")
This song's got a lot of fading in and out of different instruments, I'll do my best to
Questa canzone ha molte dissolvenze in entrata e in uscita da diversi strumenti, farò del mio meglio
all of them correctly :). I love this song as I do most of the tracks on this album.
tutti correttamente :). Adoro questa canzone come la maggior parte dei brani di questo album.
I've put each instrument in order of what point it comes in and fades out, I think it's
Ho messo ogni strumento in ordine in base al punto in cui entra e svanisce, penso che sia così
an easy way to do it.
un modo semplice per farlo.
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
0:00
0:00
Whippy Synth
Sintetizzatore Whippy
0:16
0:16
This then plays this riff for most of the song, at about when the fuzzy synth
Questo poi suona questo riff per la maggior parte della canzone, più o meno quando il sintetizzatore fuzzy
in:
in:
2:01
2:01
At the end of the song (past ), this is the only instrument playing. It finishes with:
Alla fine della canzone (passato), questo è l'unico strumento che suona. Si conclude con:
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
0:01
0:01
Electric Guitar
Chitarra elettrica
PM PM
PM PM
This is played 27 times per power chord I *think*, correct me if it's different, but
Questo viene suonato 27 volte per power Chord, *penso*, correggimi se è diverso, ma
hard keeping count. There's a bit of distortion to this guitar too.
difficile tenere il conto. C'è anche un po' di distorsione in questa chitarra.
2:01
2:01
It finishes at with the first chord let ring.
Termina con il primo accordo lasciato squillare.
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
0:16
0:16
Fuzzy Synth
Sintetizzatore Fuzzy
2:01
2:01
This loops throughout the whole song from this point until , when it finishes with:
Questo si ripete per tutta la canzone da questo punto fino a quando termina con:
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
1:00
1:00
Distorted Bass
Bassi distorti
2:01
2:01
This riff loops throughout the song from this point until , finishing with a 3rd
Questo riff si ripete per tutta la canzone da questo punto fino al , terminando con una terza
E string.
Corda di MI.
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
1:46
1:46
Clean-as-a-whistle Synth
Sintetizzatore pulito come un fischio
2:01
2:01
This again loops until it cuts out at :).
Questo si ripete nuovamente finché non si interrompe in :).
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Lyrics:
Testi:
(Haha, I love this bit, I don't think it's supposed be included but in the background
(Haha, adoro questa parte, non penso che dovrebbe essere inclusa ma in sottofondo
proclaims "I do remember where it is!")
proclama "Mi ricordo dov'è!")
Something snapped me out of a dream that I was having
Qualcosa mi ha strappato da un sogno che stavo facendo
I'd fallen down an elevator shaft but now I'm back again
Ero caduto nella tromba dell'ascensore ma ora sono tornato di nuovo
Tidying
Riordino
(Never gonna fall in love again)
(Non mi innamorerò mai più)
Up after the fight we had
Dopo il litigio che abbiamo avuto
(Never gonna fall in love again)
(Non mi innamorerò mai più)
Happy with yourself well you've never looked so satisfied
Felice con te stesso, beh, non sei mai stato così soddisfatto
Teasing me with stuff like a spoiled little brother
Prendermi in giro con cose come un fratellino viziato
You finished yet?
Hai già finito?
(Never gonna fall in love again)
(Non mi innamorerò mai più)
Have you got what you really want?
Hai quello che vuoi veramente?
(Never gonna fall in love again)
(Non mi innamorerò mai più)
I'm never gonna fall in love again
Non mi innamorerò mai più
I'm never gonna fall in love again
Non mi innamorerò mai più
I'm never gonna fall in love again
Non mi innamorerò mai più
I'm never gonna fall in love again
Non mi innamorerò mai più
I'm never gonna fall in love again
Non mi innamorerò mai più
I'm never gonna fall in love again
Non mi innamorerò mai più
I'm never gonna fall in love again
Non mi innamorerò mai più
I'm never gonna fall in love again
Non mi innamorerò mai più
I'm never gonna fall in love again
Non mi innamorerò mai più
I'm never gonna fall in love again
Non mi innamorerò mai più
I'm never gonna fall in love again
Non mi innamorerò mai più
I'm never gonna fall in love again
Non mi innamorerò mai più
I'm never gonna fall in love again
Non mi innamorerò mai più
I'm never gonna fall in love again
Non mi innamorerò mai più
I'm never gonna fall in love again
Non mi innamorerò mai più
I'm never gonna fall in love again
Non mi innamorerò mai più
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Key:
Chiave:
/ - Slide up
/ - Scorri verso l'alto
\ - Slide down
\ - Scivola giù
b - Bend
b - Piegare
r - Return
r - Ritorno
x - Mute
x - Disattiva audio
PM - Palm mute
PM - Palm muto
~ - Let ring/vibrato
~ - Lascia suonare/vibrare
h - Hammer-on
h - Martellare
p - Pull-off
p - Pull-off