Those Distant Bells Liedtext Deutsche Übersetzung

| Those Distant Bells - Snow Patrol |
| Diese fernen Glocken – Snow Patrol |
standard
Standard
Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
The car crunches gravel
Das Auto knirscht auf Schotter
And the wind licks at you
Und der Wind leckt dich
This dark spell you're under
Dieser dunkle Zauber, unter dem du stehst
Has you dumbstruck by the gate
Bist du sprachlos vor dem Tor?
Verse 2:
Vers 2:
And it hurts every muscle
Und es tut jedem Muskel weh
Just to walk back to the house
Nur um zurück zum Haus zu gehen
Now this home that you both made
Nun dieses Zuhause, das Sie beide gebaut haben
It looks haunted from the yard
Vom Hof aus sieht es verwunschen aus
Chorus:
Chor:
You can hear those distant bells
Sie können diese fernen Glocken hören
And you know they'll never leave
Und du weißt, dass sie niemals gehen werden
It's like your church is crying out
Es ist, als würde Ihre Kirche schreien
Like the wolf calls to her young
Wie der Wolf zu seinen Jungen ruft
Verse 3:
Vers 3:
And the dark never enters
Und die Dunkelheit dringt nie ein
But it also never leaves
Aber es geht auch nie weg
And this spark that he gave you
Und dieser Funke, den er dir gegeben hat
Is just an ember all but out
Ist nur eine Glut, die fast erloschen ist
Verse 4:
Vers 4:
If he'd one eye on the exit
Wenn er den Ausgang im Auge behalten würde
Oh you never would have known
Oh, das hättest du nie gewusst
Until he drove off in the darkness
Bis er in der Dunkelheit davonfuhr
Like some slowly fading song
Wie ein langsam verklingendes Lied
Chorus:
Chor:
You can hear those distant bells
Sie können diese fernen Glocken hören
And you know they'll never leave
Und du weißt, dass sie niemals gehen werden
It's like your church is crying out
Es ist, als würde Ihre Kirche schreien
Like the wolf calls to her young
Wie der Wolf zu seinen Jungen ruft
You can hear those distant bells
Sie können diese fernen Glocken hören
And you know they'll never leave
Und du weißt, dass sie niemals gehen werden
It's like your church is crying out
Es ist, als würde Ihre Kirche schreien
Like the wolf calls to her young
Wie der Wolf zu seinen Jungen ruft
repeat Em G D A to the end
Wiederholen Sie Em G D A bis zum Ende