Those Distant Bells Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

| Those Distant Bells - Snow Patrol |
| O Uzak Çanlar - Kar Devriyesi |
standard
standart
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
The car crunches gravel
Araba çakıl gıcırdatıyor
And the wind licks at you
Ve rüzgar seni yalıyor
This dark spell you're under
Altında olduğun bu karanlık büyü
Has you dumbstruck by the gate
Kapıda şaşkına döndün mü
Verse 2:
Ayet 2:
And it hurts every muscle
Ve her kası acıtıyor
Just to walk back to the house
Sadece eve geri dönmek için
Now this home that you both made
Şimdi ikinizin de yaptığı bu ev
It looks haunted from the yard
Bahçeden perili görünüyor
Chorus:
Koro:
You can hear those distant bells
Uzaktaki çanları duyabiliyorsun
And you know they'll never leave
Ve asla ayrılmayacaklarını biliyorsun
It's like your church is crying out
Sanki kiliseniz haykırıyor
Like the wolf calls to her young
Kurtun yavrularına seslendiği gibi
Verse 3:
Ayet 3:
And the dark never enters
Ve karanlık asla içeri girmiyor
But it also never leaves
Ama aynı zamanda asla ayrılmıyor
And this spark that he gave you
Ve sana verdiği bu kıvılcım
Is just an ember all but out
Sadece bir kor ama dışarı çıktı
Verse 4:
Ayet 4:
If he'd one eye on the exit
Bir gözü çıkışta olsaydı
Oh you never would have known
Ah asla bilemezdin
Until he drove off in the darkness
Karanlığa doğru yola çıkana kadar
Like some slowly fading song
Yavaş yavaş solan bir şarkı gibi
Chorus:
Koro:
You can hear those distant bells
Uzaktaki çanları duyabiliyorsun
And you know they'll never leave
Ve asla ayrılmayacaklarını biliyorsun
It's like your church is crying out
Sanki kiliseniz haykırıyor
Like the wolf calls to her young
Kurtun yavrularına seslendiği gibi
You can hear those distant bells
Uzaktaki çanları duyabiliyorsun
And you know they'll never leave
Ve asla ayrılmayacaklarını biliyorsun
It's like your church is crying out
Sanki kiliseniz haykırıyor
Like the wolf calls to her young
Kurtun yavrularına seslendiği gibi
repeat Em G D A to the end
Em GDA'yı sonuna kadar tekrarlayın