Moving Right Along Songtekst Nederlandse Vertaling

Song - Moving Right Along
Lied - Recht vooruit
Artist - Something For Kate
Artiest - Iets voor Kate
Album - The Official Fiction
Album - De officiële fictie
(All the Gmaj7 chords in this song are kinda optional...)
(Alle Gmaj7-akkoorden in dit nummer zijn nogal optioneel...)
Yeah what happened to you?
Ja, wat is er met je gebeurd?
When you couldn't ignore the line,
Toen je de lijn niet kon negeren,
That got marked across your life.
Dat werd in je hele leven gemarkeerd.
What did you do?
Wat heb je gedaan?
Did you get angry?
Ben je boos geworden?
Did you get scared?
Ben je bang geworden?
No I didn't think so,
Nee dat dacht ik niet,
You were just getting some air,
Je haalde gewoon wat lucht,
And you were moving right along.
En jij ging gewoon verder.
They're all asking about you,
Ze vragen allemaal naar jou,
How well you're going to cope,
Hoe goed je ermee om kunt gaan,
And was there any hope?
En was er enige hoop?
They thought they knew.
Ze dachten dat ze het wisten.
They thought you'd falter,
Ze dachten dat je zou wankelen,
They thought you'd fail,
Ze dachten dat je zou falen,
But I knew better,
Maar ik wist beter,
You were just setting sail,
Je was net aan het varen,
And you were moving right along,
En jij ging gewoon verder,
And you were moving right along,
En jij ging gewoon verder,
Moving right along.
Rechtdoor verder.
If you can find anything wrong with this, please email me and abuse the crap out of me,
Als je hier iets mis mee kunt vinden, stuur me dan een e-mail en maak misbruik van mij,
because there's nothing I hate more than a dodgey tab.
want er is niets dat ik meer haat dan een onbetrouwbaar tabblad.
ryanpsanders@hotmail.com
ryanpsanders@hotmail.com