The End of This Chapter Liedtext Deutsche Übersetzung

BUT 1ST! FEW THINGS!
ABER 1.! WENIGE DINGE!
-TUNE YOUR GUITAR HALF-STEP DOWN
-Stimmen Sie Ihre Gitarre einen halben Schritt tiefer
-NOTE: THIS IS HOW I PLAY IT, AND I DONT GIVE A SHIT!
-HINWEIS: So spiele ich es, und es ist mir scheißegal!
-HERES LINK TO MY COVER ON YOUTUBE (it might help :))
-HIER LINK ZU MEINEM COVER AUF YOUTUBE (es könnte helfen :))
anyway; the link:
jedenfalls; der Link:
http://www.youtube.com/watch'v=VBZRL9RZuoA
http://www.youtube.com/watch'v=VBZRL9RZuoA
-ENJOY!
-Viel Spaß!
-INTRO: (piano arng' for guitar)
-INTRO: (Klavierarrangement für Gitarre)
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
-VERSE I: "I gave you my time, I gave you my whole life"
-VERS I: „Ich habe dir meine Zeit gegeben, ich habe dir mein ganzes Leben gegeben“
-PRE-CHORUS: "Do you remember? Did it all go in vain..? "
-PRE-CHORUS: „Erinnerst du dich? War alles umsonst?“
(also drums & bass enter!)
(auch Drums & Bass kommen!)
NOW ITS JUST STURMING CHORDS!
Jetzt sind es nur noch stürmende Akkorde!
PLAYING ALONG MY VIDEO MIGHT BE HELPFUL!
Das Abspielen meines Videos könnte hilfreich sein!
NOTE!!: REMEMBER!
HINWEIS!!: DENKEN!
-VERSE:
-VERS:
Dm Bb Dm Bb F________(F)
Dm Bb Dm Bb F________(F)
-CHORUS:
-CHOR:
Dm Am F F____(F)
Dm Am F F____(F)
-VERSE:
-VERS:
Fm Db Fm Db Ab_______(Ab)
Fm Db Fm Db Ab_______(Ab)
-CHORUSE:
-CHOR:
*its the same chords. just paly with more rhythm!
*Es sind die gleichen Akkorde. einfach mit mehr Rhythmus spielen!
*this is the part where it goes "Kills me, it thrills me"
*hier heißt es: „Mich umbringen, es erregt mich“
-VERSE:
-VERS:
||*r / / / | / / / / | / / / / | / / / / |---------------*r means Rest
||*r / / / | / / / / | / / / / | / / / / |---------------*r bedeutet Ruhe
-INTERLUDE:
-ZWISCHENSPIEL:
*this is the chords before the solo!
*Das sind die Akkorde vor dem Solo!
-SOLO (same chords as verse):
-SOLO (gleiche Akkorde wie Vers):
-BRIFGE (here is the fun part!):
-BRIFGE (hier ist der lustige Teil!):
-CHORUSE:
-CHOR:
-OUTRO (guitar):
-OUTRO (Gitarre):
-OUTRO (paino): (its the same chords as 'otro-guitar')
-OUTRO (paino): (es sind die gleichen Akkorde wie „otro-guitar“)