The End of This Chapter Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sonata Arctica – koniec tego rozdziału
Sonata Arctica - The End of This Chapter tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
BUT 1ST! FEW THINGS!
ALE 1! KILKA RZECZY!
-TUNE YOUR GUITAR HALF-STEP DOWN
-STROJ GITARĘ O PÓŁ KROKU W DÓŁ
-NOTE: THIS IS HOW I PLAY IT, AND I DONT GIVE A SHIT!
-UWAGA: TAK W TO GRAM I GLEBA MNIE!
-HERES LINK TO MY COVER ON YOUTUBE (it might help :))
-TUTAJ LINK DO MOJEJ OKŁADKI NA YOUTUBE (może pomóc :))
anyway; the link:
w każdym razie; link:
http://www.youtube.com/watch'v=VBZRL9RZuoA
http://www.youtube.com/watch'v=VBZRL9RZuoA
-ENJOY!
-CIESZ SIĘ!
-INTRO: (piano arng' for guitar)
-INTRO: (arng na fortepianie na gitarę)
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
-VERSE I: "I gave you my time, I gave you my whole life"
-WERTER I: „Dałem Ci swój czas, oddałem Ci całe życie”
-PRE-CHORUS: "Do you remember? Did it all go in vain..? "
-PRE-CHORUS: „Pamiętasz? Czy to wszystko poszło na marne..?”
(also drums & bass enter!)
(wchodzi także perkusja i bas!)
NOW ITS JUST STURMING CHORDS!
TERAZ TO TYLKO WSPANIAŁE Akordy!
PLAYING ALONG MY VIDEO MIGHT BE HELPFUL!
ODTWORZENIE MOJEGO FILMU MOŻE BYĆ POMOCNE!
NOTE!!: REMEMBER!
UWAGA!!: PAMIĘTAJ!
-VERSE:
-WERSET:
Dm Bb Dm Bb F________(F)
Dm Bb Dm Bb F________(F)
-CHORUS:
-CHÓR:
Dm Am F F____(F)
Dm Am F F____(F)
-VERSE:
-WERSET:
Fm Db Fm Db Ab_______(Ab)
Fm Db Fm Db Ab_______(Ab)
-CHORUSE:
-CHÓR:
*its the same chords. just paly with more rhythm!
*to te same akordy. po prostu graj z większym rytmem!
*this is the part where it goes "Kills me, it thrills me"
*to jest część, w której jest napisane: „Zabija mnie, ekscytuje mnie”
-VERSE:
-WERSET:
||*r / / / | / / / / | / / / / | / / / / |---------------*r means Rest
||*r / / / | / / / / | / / / / | / / / / |--------------*r oznacza odpoczynek
-INTERLUDE:
-WSTĘP:
*this is the chords before the solo!
*to akordy przed solówką!
-SOLO (same chords as verse):
-SOLO (te same akordy co w zwrotce):
-BRIFGE (here is the fun part!):
-BRIFGE (tutaj zabawna część!):
-CHORUSE:
-CHÓR:
-OUTRO (guitar):
-OUTRO (gitara):
-OUTRO (paino): (its the same chords as 'otro-guitar')
-OUTRO (paino): (to te same akordy, co „otro-gitara”)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
