Easy to Persuade Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sondre Lerche – Łatwo przekonać

by Sondre Lerche

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sondre Lerche Easy to Persuade

Song title: Easy To Persuade
Tytuł utworu: Łatwo przekonać
Original Album: Heartbeat Radio
Oryginalny album: Heartbeat Radio
Words and Music by Sondre Lerche
Słowa i muzyka: Sondre Lerche
Copyright 2009 Rounder Records Corp
Prawa autorskie 2009 Rounder Records Corp
Published by Rounder Records
Wydane przez Rounder Records
INTRO:
WSTĘP:
Listen to the record to get the correct tempo.
Posłuchaj nagrania, aby uzyskać właściwe tempo.
The Dbm7 is a bit of a stretch but not impossible. Practise fretting this
Dbm7 jest trochę naciągany, ale nie niemożliwy. Poćwicz zamartwianie się tym
chord; press down hard and let rip. It sounds great. A barr-ed Dbm7 just
akord; naciśnij mocno i pozwól się rozerwać. Brzmi świetnie. Po prostu Dbm7 z poprzeczką
doesn't make the grade...
nie zdaje egzaminu...
Chords:
Akordy:
Dbm7 042450 (2,1,3,4 fingering)
Dbm7 042450 (2,1,3,4 palcowanie)
play the following sequences:
zagraj w następujące sekwencje:
VERSE:
WERSET:
Chords:
Akordy:
D7/F# 20021x or 200212
D7/F# 20021x lub 200212
Is it hot in here or have I lost myself again?
Gorąco tu, czy znowu się zatraciłem?
Is it hot in here or is it only me?
Gorąco tu, czy tylko ja?
If I leave the room, maybe things will settle down
Jeśli wyjdę z pokoju, może wszystko się uspokoi
If I get back, let's pretend we never met
Jeśli wrócę, będziemy udawać, że nigdy się nie spotkaliśmy
CHORUS:
CHÓR:
Chords:
Akordy:
Gmaj7add6 054433
Gmaj7add6 054433
D7/F# 200210
D7/F#200210
Dbm7 042450 (2,1,3,4 fingering)
Dbm7 042450 (2,1,3,4 palcowanie)
'Cause I know I'm so easy to persuade
Bo wiem, że bardzo łatwo mnie przekonać
Why do I cling to the little that remains?
Dlaczego trzymam się tej małej pozostałości?
But in the end, there's something you can't erase
Ale w końcu jest coś, czego nie da się wymazać
Oh, but you know, I'm so easy to persuade
Och, ale wiesz, bardzo łatwo mnie przekonać
play following sequence, same chords as INTRO:
zagraj następującą sekwencję, te same akordy co INTRO:
VERSE:
WERSET:
Chords:
Akordy:
D7/F# 20021x or 200212
D7/F# 20021x lub 200212
Is it hot in here, 'cause my pulse is running scared?
Czy jest tu gorąco, bo mój puls wariuje?
From a beating heart with something to defend
Z bijącego serca, mającego coś do obrony
N.C. Dbm7 Em
NC Dbm7 Em
How hard can it be to tell the truth from what you're told?
Jak trudno jest powiedzieć prawdę na podstawie tego, co się mówi?
Get out now while there's still some air left in the tank
Wyjdź teraz, póki w zbiorniku jest jeszcze trochę powietrza
repeat HORUS
powtórz HORUS
INTERLUDE:
PRZERWA:
The final transition is played thus, and then you're back into the verse:
Końcowe przejście jest odtwarzane w ten sposób, po czym wracamy do wersetu:
Chords:
Akordy:
D7/F# 20021x or 200212
D7/F# 20021x lub 200212
Gmaj7add6 054433
Gmaj7add6 054433
play following sequence, similar to INTRO:
zagraj następującą sekwencję, podobną do INTRO:
Em - Bsus4 - Asus4 - Gsus4 - C - D7/F# - Gmaj7add6 -
Em - Bsus4 - Asus4 - Gsus4 - C - D7/F# - Gmaj7add6 -
VERSE:
WERSET:
Chords:
Akordy:
D7/F# 20021x or 200212
D7/F# 20021x lub 200212
Is it hot in here? I don't know that you would know
Czy jest tu gorąco? Nie wiem, czy byś wiedział
Oh, whatever, don't know why I even ask
Och, nieważne, nie wiem, dlaczego w ogóle pytam
repeat HORUS
powtórz HORUS
[play following sequence with same C - Am - Em
[odtwórz następującą sekwencję z tymi samymi C – Am – Em
transition as in the INTERLUDE notes above:]
przejście jak w notatkach INTERLUDE powyżej:]
us4
my4
I'm so easy to persuade
Bardzo łatwo mnie przekonać
us4
my4
I'm so easy to persuade
Bardzo łatwo mnie przekonać
end
koniec

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.