Modern Nature كلمات أغنية ترجمة عربية

SONDRE LERCHE - Modern Nature
سوندر ليرش - الطبيعة الحديثة
FACES DOWN
الوجوه للأسفل
A very nice song you can play for the girls ! I'm working
أغنية جميلة جدا يمكنك تشغيلها للفتيات! أنا أعمل
on the bass tab so see you next time.
على علامة التبويب الجهير لذا نراكم في المرة القادمة.
Intro : riff x2
المقدمة: ريف x2
Verse 1:
الآية 1:
The moment has come to face the truth
لقد حان الوقت لمواجهة الحقيقة
I'm wide awake and so are you
أنا مستيقظ تمامًا وأنت كذلك
Do you have the clue what is it (I don't know)
هل لديك أدنى فكرة عما هو (لا أعرف)
Are you evrything that admit (don't hope so)
هل أنت كل ما تعترف به (لا آمل ذلك)
Both just have to wait and see (wait and see)
كلاهما عليهما فقط أن ينتظرا ويرى (انتظر وانظر)
If things go right we're meant to be
إذا سارت الأمور على ما يرام فمن المفترض أن نكون كذلك
Verse 2:
الآية 2:
The surfer is gone I scratched them off
لقد ذهب راكب الأمواج، لقد خدشتهم
We made some plans I let them go
لقد وضعنا بعض الخطط وسمحت لهم بالرحيل
Do you have the slightest idea (no I don't know)
هل لديك أدنى فكرة (لا لا أعرف)
Why the world is right when you're in it (is that so)
لماذا يكون العالم على حق عندما تكون فيه (هل هذا صحيح)
Stay a while and wait and see (wait and see)
ابق بعض الوقت وانتظر وانظر (انتظر وانظر)
If things go right we're meant to be
إذا سارت الأمور على ما يرام فمن المفترض أن نكون كذلك
Chorus:
جوقة:
Oh what a world this life would be
يا له من عالم ستكون هذه الحياة
Forget all your technicolor dreams
ننسى كل أحلامك تكنيكولور
Forget modern nature
ننسى الطبيعة الحديثة
This is how it's meant to be
هذه هي الطريقة التي من المفترض أن تكون
riff x1
ريف x1
Verse 3:
الآية 3:
The time is here for being straight
لقد حان الوقت لكي نكون مستقيمين
It's not too early and never too late
ليس الوقت مبكرًا جدًا ولم يفت الأوان أبدًا
People say I should watch my pace (do that know)
يقول الناس أنني يجب أن أراقب وتيرتي (هل تعلم ذلك)
"Think how you spend all your days" (they all say so)
"فكر كيف تقضي كل أيامك" (جميعهم يقولون ذلك)
Those just have to wait and see (wait and see)
هؤلاء عليهم فقط أن ينتظروا ويروا (ينتظروا ويروا)
If things go right they'll have to agree
إذا سارت الأمور على ما يرام، فسيتعين عليهم الاتفاق
riff x2
ريف x2
Solo: D F#m E A then
منفرد: D F#m E A إذن
Tadada da...
تادا دا...
Do you have the slightest idea (no I don't)
هل لديك أدنى فكرة (لا أنا لا)
Why the world is right when you're in it (is that so)
لماذا يكون العالم على حق عندما تكون فيه (هل هذا صحيح)
Stay a while we'll wait and see (wait and see)
ابق بعض الوقت وسننتظر ونرى (انتظر ونرى)
If things go right we're meant to be
إذا سارت الأمور على ما يرام فمن المفترض أن نكون كذلك
If you have any comments or remarks, please contact me
إذا كان لديك أي تعليقات أو ملاحظات، يرجى الاتصال بي
plugin79@hotmail.com
plugin79@hotmail.com