Modern Nature Songtekst Nederlandse Vertaling

SONDRE LERCHE - Modern Nature
SONDRE LERCHE - Moderne natuur
FACES DOWN
GEZICHTEN NAAR BENEDEN
A very nice song you can play for the girls ! I'm working
Een heel leuk liedje dat je voor de meisjes kunt spelen! Ik ben aan het werk
on the bass tab so see you next time.
op het tabblad bas, dus tot de volgende keer.
Intro : riff x2
Intro: riff x2
Verse 1:
Vers 1:
The moment has come to face the truth
Het moment is gekomen om de waarheid onder ogen te zien
I'm wide awake and so are you
Ik ben klaarwakker en jij ook
Do you have the clue what is it (I don't know)
Heb je enig idee wat het is (ik weet het niet)
Are you evrything that admit (don't hope so)
Geef je alles toe (hoop het niet)
Both just have to wait and see (wait and see)
Beide moeten gewoon afwachten (wachten en zien)
If things go right we're meant to be
Als alles goed gaat, is dat zo
Verse 2:
Vers 2:
The surfer is gone I scratched them off
De surfer is weg. Ik heb ze weggekrast
We made some plans I let them go
We hebben wat plannen gemaakt, ik heb ze laten gaan
Do you have the slightest idea (no I don't know)
Heb je enig idee (nee, ik weet het niet)
Why the world is right when you're in it (is that so)
Waarom de wereld gelijk heeft als jij erin zit (is dat zo)
Stay a while and wait and see (wait and see)
Blijf een tijdje en wacht en zie (wacht en zie)
If things go right we're meant to be
Als alles goed gaat, is dat zo
Chorus:
refrein:
Oh what a world this life would be
Oh wat een wereld zou dit leven zijn
Forget all your technicolor dreams
Vergeet al je technicolor-dromen
Forget modern nature
Vergeet de moderne natuur
This is how it's meant to be
Dit is hoe het bedoeld is
riff x1
riffx1
Verse 3:
Vers 3:
The time is here for being straight
De tijd is hier om eerlijk te zijn
It's not too early and never too late
Het is niet te vroeg en nooit te laat
People say I should watch my pace (do that know)
Mensen zeggen dat ik op mijn tempo moet letten (weet dat)
"Think how you spend all your days" (they all say so)
"Bedenk hoe je al je dagen doorbrengt" (ze zeggen het allemaal)
Those just have to wait and see (wait and see)
Die moeten gewoon afwachten (wachten en zien)
If things go right they'll have to agree
Als het goed gaat, zullen ze het eens moeten worden
riff x2
riff x2
Solo: D F#m E A then
Solo: D F#m E A dan
Tadada da...
Tadada da...
Do you have the slightest idea (no I don't)
Heb je enig idee (nee, dat heb ik niet)
Why the world is right when you're in it (is that so)
Waarom de wereld gelijk heeft als jij erin zit (is dat zo)
Stay a while we'll wait and see (wait and see)
Blijf nog even, we wachten wel af (wacht maar af)
If things go right we're meant to be
Als alles goed gaat, is dat zo
If you have any comments or remarks, please contact me
Heeft u op- of aanmerkingen, neem dan contact met mij op
plugin79@hotmail.com
plug-in79@hotmail.com