Beer-I-Cide كلمات أغنية ترجمة عربية
سوني بورغيس - البيرة آي سايد
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
HAVE YOU GOT A SONG LIKE THAT?
هل لديك أغنية كهذه؟
CAPO II:
كابو الثاني:
WELL THERES A LONG NECK ON MY LEFT AND THERES SOME LONG LEGS ON MY RIGHT
حسنًا، هناك رقبة طويلة على يساري، وهناك بعض الأرجل الطويلة على يميني
AND IM TOO FAR GONE TO KNOW WHICH WAY TO FALL
وأنا بعيد جدًا عن معرفة أي طريق أسقط
IF I CANT PUT SOME WORDS TOGETHER, AND GET A COUPLE CROSS MY LIPS
إذا لم أتمكن من تجميع بعض الكلمات معًا، وأحصل على تقاطع شفتي
WELL THAT BLONDE IS GONNA LEAVE BEFORE LAST CALL
حسنًا، تلك الشقراء ستغادر قبل المكالمة الأخيرة
AND THERES A TINY LITTLE WAYLON THAT KEEPS SINGIN IN MY EAR
وهناك طريق صغير جدًا يغني في أذني
TELLIN ME THERE AINT NO POINT IN LOOKIN BACK
أخبرني أنه ليس هناك أي فائدة من النظر إلى الوراء
I PUT THAT BOTTLE TO MY LIPS, COUNT TO TEN AND CLOSE MY EYES
أضع تلك الزجاجة على شفتي، عد إلى عشرة وأغمض عيني
ONE MORE FRIDAY NIGHT, IM SITTIN HERE COMMITTIN, BEER-I-CIDE
ليلة جمعة أخرى، أنا جالس هنا وألتزم بشرب البيرة
WELL THERES A BIKER IN THE CORNER, WHO THINKS I STOLE HIS GIRL
حسنًا، هناك سائق دراجة نارية في الزاوية، يعتقد أنني سرقت فتاته
AND MAN I SWEAR HE'S ITCHIN FOR A FIGHT
وأقسم يا رجل أنه متشوق للقتال
IF THIS BAR WOULD JUST STOP SPINNIN, LIKE SOME GIN SOAKED TILT A WHIRL
إذا كان هذا الشريط سيتوقف عن الدوران، مثل بعض مشروب الجين المنقوع، قم بإمالة الدوامة
ID SHOW HIM WHOS THE BIG DOG HERE TONIGHT
أظهر له من هو الكلب الكبير هنا الليلة
THERES A TINY LITTLE JOHNNY TELLIN ME TO WALK THE LINE
هناك جوني الصغير الذي أخبرني أن أسير على الخط
TINY WAYLONS YELLIN "HIT HIM FROM BEHIND"
وايلونز الصغير يلين "ضربه من الخلف"
I PUT THAT BOTTLE TO MY LIPS BEFORE I FOLLOW HIM OUTSIDE
أضع تلك الزجاجة على شفتي قبل أن أتبعه في الخارج
AND ITS GOT THE WHOLE BAR BETTIN, IM COMITTIN, BEER-I-CIDE
وقد حصلت على الرهان الكامل على الحانة، أنا كوميتين، BEER-I-CIDE
INSTRUMENTAL
مفيدة
WELL NOW I GUESS I SHOULD BE LEAVIN CAUSE THEYRE TURNIN OFF THE LIGHTS
حسنًا، الآن أعتقد أنني يجب أن أغادر لأنهم أطفأوا الأضواء
AND MY EYES GONE DOWN ENOUGH, SO I CAN SEE
وقد فقدت عيني بما فيه الكفاية، حتى أستطيع أن أرى
I MIGHT STUMBLE A BROKEN MAN, BUT THERE'S ONE RAY OF HOPE
قد أتعثر برجل مكسور، لكن هناك بصيص أمل واحد
THAT SIX PACK WAITIN IN THE FRIDGE FOR ME
تلك العبوات الستة تنتظرني في الثلاجة
NOW HANK SRS ON MY SHOULDER, SINGIN "BLESS YOUR CHEATIN HEART"
الآن هانك SRS على كتفي، غني "يبارك قلبك الخائن"
MEANWHILE JOHNNY'S TELLIN WAYLON "TOLD YOU SO"
في هذه الأثناء، جوني تيلين وايلون "أخبرك بذلك"
I TAKE THAT BOTTLE FROM MY LIPS, TO KISS MY NEXT EX-WIFE GOODBYE
آخذ تلك الزجاجة من شفتي، لأقبل زوجتي السابقة التالية وداعًا
IVE USED ALL THE ROPE SHE'S GIVE, IM COMITTIN, BEER-I-CIDE
لقد استخدمت كل الحبال التي قدمتها لي، أنا ملتزم، BEER-I-CIDE
AND I REALLY WILL BE SORRY LEAST UNTIL TOMORROW NIGHT
وسأشعر بالأسف حقًا على الأقل حتى ليلة الغد
WHEN ILL BE HERE TOMORROW SITTIN, STILL COMITTIN BEER-I-CIDE
عندما أكون هنا غدًا سأجلس، لا أزال أمارس لعبة BEER-I-CIDE
CORRECTIONS + KUDOS WELCOME
التصحيحات + مرحبا بكم
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
