Going Home Liedtext Deutsche Übersetzung

Sons of Bill
Söhne von Bill
-Going Home-
-Nach Hause gehen-
(Intro: G Cadd9 G Cadd9)
(Einführung: G Cadd9 G Cadd9)
Its cold up here in Chicago, 1000 miles from home
Es ist kalt hier oben in Chicago, 1000 Meilen von zu Hause entfernt
I??m high as a kite and still feeling so down low
Ich bin hoch oben wie ein Drachen und fühle mich immer noch so tief unten
The birds fly south for winter, and somehow man
Die Vögel fliegen für den Winter nach Süden und irgendwie auch der Mensch
was made to roam
wurde zum Wandern geschaffen
For the highway signs of freedom, and the double lines
Für die Autobahnzeichen der Freiheit und die Doppellinien
that lead you home
Das führt dich nach Hause
CHORUS:
CHOR:
Let the rolling of the rhythm of this road I??m on
Lassen Sie den Rhythmus dieser Straße rollen, auf der ich bin
Engine humming out its one note song
Der Motor summt sein eintöniges Lied
Just let the sweet melody of the rising sun
Lassen Sie einfach die süße Melodie der aufgehenden Sonne erklingen
lead me on I??m going home
Führe mich weiter, ich gehe nach Hause
I??m going home
Ich gehe nach Hause
I??ve traveled 900 miles, and got 100 more to go
Ich bin 900 Meilen gereist und habe noch 100 vor mir
I??m searching for the steel guitar on AM radio
Ich suche im AM-Radio nach der Steelgitarre
I can smell the Jasmine and honey suckle on the vine
Ich kann den Duft von Jasmin und Honig an der Rebe riechen
I get that old familiar feeling rolling south down 29
Ich bekomme dieses altbekannte Gefühl, als ich die 29 Richtung Süden fahre
CHORUS:
CHOR:
I??m going home
Ich gehe nach Hause
I??m going home
Ich gehe nach Hause
I??m going home
Ich gehe nach Hause