I Did My Best Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Soul Asylum ? I Did My Best
Azyl Duszy? Zrobiłem co w mojej mocy
Lyrics, music, etc. copyright Soul Asylum
Teksty, muzyka itp. są objęte prawami autorskimi Soul Asylum
(Chord changes might not be bang on - copy and paste messes it up, I tried to fix most of it.)
(Zmiana akordów może nie być skuteczna – kopiowanie i wklejanie psuje sprawę, próbowałem większość z nich naprawić.)
Hold up in a dressing room without a dress
Trzymaj się w garderobie bez sukienki
Kneeling at the confessional with nothing to confess
Klęczę przy konfesjonale i nie mam nic do wyznania
And I knew all about my surprised party
I wiedziałam wszystko o moim przyjęciu-zaskoczeniu
I was spoiled and depressed
Byłem zepsuty i przygnębiony
But I acted surprise and I told lots of lies
Ale udawałem zaskoczenia i opowiadałem mnóstwo kłamstw
Yes I did my best
Tak, zrobiłem co w mojej mocy
Stop the truck at the truck stop
Zatrzymaj ciężarówkę na przystanku dla ciężarówek
I need something to help me crash
Potrzebuję czegoś, co pomoże mi się rozbić
Food stamp cheque and credit cards
Czek na znaczki żywnościowe i karty kredytowe
But they only accepted cash
Ale przyjmowali tylko gotówkę
That was sweat beating on my brow
To był pot występujący na moim czole
My heart was beating out of my chest
Serce wyrywało mi się z piersi
So I stole everything they couldn't give away
Więc ukradłem wszystko, czego nie mogli oddać
Yes I did my best
Tak, zrobiłem co w mojej mocy
And I did the best that I could do
I zrobiłem wszystko, co mogłem
With all the mess that I've been through
Z całym tym bałaganem, przez który przeszedłem
What did u expect me to do
Czego się spodziewałeś, że zrobię
I did my best for you
Zrobiłem dla ciebie wszystko, co w mojej mocy
I was waiting for a chain reaction
Czekałem na reakcję łańcuchową
With a missing link
Z brakującym ogniwem
Waiting for that trickle down
Czekam, aż spadnie ta kropla
Forever circling the sink
Zawsze krążący wokół zlewu
I was tired of being tired
Byłem zmęczony byciem zmęczonym
I could not get no rest
Nie mogłem zaznać spokoju
So I kept sleepwalking and talking in my sleep
Więc lunatykowałem i mówiłem przez sen
Yes I did my best
Tak, zrobiłem co w mojej mocy
And I did the best that I could do
I zrobiłem wszystko, co mogłem
With all the mess that I've been through
Z całym tym bałaganem, przez który przeszedłem
What did u expect me to do
Czego się spodziewałeś, że zrobię
I did my best for you
Zrobiłem dla ciebie wszystko, co w mojej mocy
I did my best for you
Zrobiłem dla ciebie wszystko, co w mojej mocy
I did my best for you
Zrobiłem dla ciebie wszystko, co w mojej mocy