Tell Me When Liedtext Deutsche Übersetzung

(Dave Pirner/L. Samuels)
(Dave Pirner/L. Samuels)
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the #
#Diese Datei ist das eigene Werk des Autors und stellt seine Interpretation des # dar.
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research. #
#Lied. Sie dürfen diese Datei nur für private Studien, Stipendien oder Forschungszwecke verwenden. #
From: Tone M
Von: Tone M
Chords:
Akkorde:
Intro: D Dsus4 x4
Einführung: D Dsus4 x4
She's all by herself at the end of the day
Am Ende des Tages ist sie ganz allein
She'd talk to herself but wouldn't know what to say
Sie redete mit sich selbst, wusste aber nicht, was sie sagen sollte
Wrings her hands and steps out of the bath
Ringt die Hände und steigt aus der Badewanne
The mirror laughs and splits her in half
Der Spiegel lacht und spaltet sie in zwei Hälften
She looks around the room
Sie schaut sich im Raum um
At her carpeted tomb
An ihrem mit Teppich ausgelegten Grab
Threw the phone on the floor
Warf das Telefon auf den Boden
Left the keys in the door
Ich habe die Schlüssel in der Tür stecken lassen
Tell me when
Sag mir wann
Tell me when
Sag mir wann
Tell me when
Sag mir wann
when does life begin
Wann beginnt das Leben?
She got in the car and looked up at the stars
Sie stieg ins Auto und blickte zu den Sternen auf
And made a wish
Und machte einen Wunsch
She held her breath and considered death
Sie hielt den Atem an und dachte über den Tod nach
And in the rearview mirror
Und im Rückspiegel
She looked back on her reflection
Sie blickte zurück auf ihr Spiegelbild
She was a long way from she wanted to be
Sie war weit von dem entfernt, was sie sein wollte
And a long way from perfection
Und weit entfernt von der Perfektion
Tell me when
Sag mir wann
Tell me when
Sag mir wann
Tell me when
Sag mir wann
Tell me when
Sag mir wann
Tell me when
Sag mir wann
when does life begin
Wann beginnt das Leben?
Bridge:
Brücke:
She chickened out and she called triple-A
Sie hat gekniffen und Triple-A gecallt
And told them the way
Und sagte ihnen den Weg
After she paid they fixed the car
Nachdem sie bezahlt hatte, reparierten sie das Auto
She got on her way and she drove past the bar
Sie machte sich auf den Weg und fuhr an der Bar vorbei
Where no one bought her a drink at
Wo ihr niemand einen Drink spendierte
She always though it was 'cause she was too fat
Sie dachte immer, es sei so, weil sie zu dick sei
And now she knows those places blow
Und jetzt weiß sie, dass diese Orte der Hammer sind
Or maybe it was her nose
Oder vielleicht war es ihre Nase
Tell me when
Sag mir wann
Tell me when
Sag mir wann
Tell me when
Sag mir wann
Tell me when
Sag mir wann
Tell me when
Sag mir wann
when does life begin
Wann beginnt das Leben?