Tell Me When Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Soul Asylum - Powiedz mi kiedy
by Soul Asylum
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Dave Pirner/L. Samuels)
(Dave Pirner/L. Samuels)
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the #
#Ten plik jest dziełem autora i przedstawia jego interpretację #
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research. #
#piosenka. Możesz używać tego pliku wyłącznie do prywatnych studiów, stypendiów lub badań. #
From: Tone M
Od: Tona M
Chords:
Akordy:
Intro: D Dsus4 x4
Wprowadzenie: D Dsus4 x4
She's all by herself at the end of the day
Pod koniec dnia jest całkiem sama
She'd talk to herself but wouldn't know what to say
Rozmawiałaby sama ze sobą, ale nie wiedziałaby, co powiedzieć
Wrings her hands and steps out of the bath
Załamuje ręce i wychodzi z wanny
The mirror laughs and splits her in half
Lustro śmieje się i przecina ją na pół
She looks around the room
Rozgląda się po pokoju
At her carpeted tomb
Przy jej grobie wyłożonym dywanem
Threw the phone on the floor
Rzuciłem telefon na podłogę
Left the keys in the door
Zostawił klucze w drzwiach
Tell me when
Powiedz mi kiedy
Tell me when
Powiedz mi kiedy
Tell me when
Powiedz mi kiedy
when does life begin
kiedy zaczyna się życie
She got in the car and looked up at the stars
Wsiadła do samochodu i spojrzała na gwiazdy
And made a wish
I złożyłem życzenie
She held her breath and considered death
Wstrzymała oddech i rozważała śmierć
And in the rearview mirror
I w lusterku wstecznym
She looked back on her reflection
Spojrzała ponownie na swoje odbicie
She was a long way from she wanted to be
Daleko jej było do tego, czym chciała być
And a long way from perfection
I daleko do doskonałości
Tell me when
Powiedz mi kiedy
Tell me when
Powiedz mi kiedy
Tell me when
Powiedz mi kiedy
Tell me when
Powiedz mi kiedy
Tell me when
Powiedz mi kiedy
when does life begin
kiedy zaczyna się życie
Bridge:
Most:
She chickened out and she called triple-A
Stchórzyła i sprawdziła triple-A
And told them the way
I powiedział im drogę
After she paid they fixed the car
Po zapłaceniu naprawili samochód
She got on her way and she drove past the bar
Ruszyła w drogę i przejechała obok baru
Where no one bought her a drink at
Gdzie nikt nie kupił jej drinka
She always though it was 'cause she was too fat
Zawsze myślała, że to dlatego, że jest za gruba
And now she knows those places blow
A teraz wie, że te miejsca dmuchają
Or maybe it was her nose
A może to był jej nos
Tell me when
Powiedz mi kiedy
Tell me when
Powiedz mi kiedy
Tell me when
Powiedz mi kiedy
Tell me when
Powiedz mi kiedy
Tell me when
Powiedz mi kiedy
when does life begin
kiedy zaczyna się życie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
