The Sun Maid كلمات أغنية ترجمة عربية

Soul Asylum
اللجوء الروح
"The Sun Maid" from Grave Dancers Union album
"The Sun Maid" من ألبوم Grave Dancers Union
One of the most beautiful songs by Soul Asylum. Very intelligent text of the song.
من أجمل أغاني Soul Asylum. نص ذكي جدا للأغنية.
very simple piece of music but if you look deeper into the lyrics you will see sad story
مقطوعة موسيقية بسيطة جدًا ولكن إذا نظرت بشكل أعمق في الكلمات سترى قصة حزينة
disregarding and loneliness.
التجاهل والشعور بالوحدة.
I tabbed this songs listening to the acoustic concert of Dave Pirner and Dan Murphy on
قمت بتبويب هذه الأغاني أثناء الاستماع إلى الحفل الصوتي لديف بيرنر ودان مورفي
band. Many thanks to him for putting this concert on the internet !! Enjoy this song.
فرقة. شكراً جزيلاً له على وضع هذا الحفل على الإنترنت !! استمتع بهذه الأغنية.
for Your comments/suggestions.
لتعليقاتكم / اقتراحاتكم.
Tell me how you get that shine
أخبرني كيف تحصل على هذا اللمعان؟
You must polish all the time
يجب عليك تلميع في كل وقت
Though I know your job is thankless
على الرغم من أنني أعلم أن عملك ناكر للجميل
They will thank you up in heaven
وسوف يشكرونك في السماء
Chorus:
جوقة:
Oh, the sun maid Looking for the shade
يا خادمة الشمس التي تبحث عن الظل
Though they say she's not too bright
على الرغم من أنهم يقولون أنها ليست مشرقة جدًا
She takes care of all the light
إنها تعتني بكل الضوء
Without you it's cold and stark
بدونك الجو بارد وقاس
We would all be in the dark
سنكون جميعا في الظلام
Chorus:
جوقة:
Without the sun maid
بدون خادمة الشمس
She never gets paid
إنها لا تحصل على أجرها أبدًا
Searching for the shade
البحث عن الظل
Oh the sun maid
يا خادمة الشمس
You are so taken for granted
لقد تم أخذك كأمر مسلم به
With each and every seed that's planted
مع كل بذرة زرعتها
And the earth is so demanding
والأرض متطلبة للغاية
All the young girls are out tanning
جميع الفتيات الصغيرات يخرجن للتسمير
Chorus:
جوقة:
With the sun maid
مع خادمة الشمس
She's such an old maid
إنها خادمة قديمة
She never gets laid
لم يتم وضعها أبدًا
Oh the sun maid
يا خادمة الشمس
Now you're tired, your day is over
الآن أنت متعب، انتهى يومك
Now the moon is one day older
الآن أصبح القمر أكبر بيوم واحد
Ending:
النهاية:
Soul Asylum Forever !!!!!
ملجأ الروح إلى الأبد !!!!!
oxygen909
الأكسجين909
azyl duszy
azyl duszy