Hospitality on Parade Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sparks - Geçit Töreninde Ağırlama
by Sparks
Sparks - Hospitality on Parade şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Someday we'll have one extra coastline
Bir gün fazladan bir kıyı şeridimiz olacak
We'll tire of the Atlantic
Atlantik'ten yorulacağız
By then we'll be rid of your lot
O zamana kadar sizin payınızdan kurtulacağız
A shot heard 'round the world will soon be shot, will soon be shot
Dünyanın her yerinde duyulan bir silah sesi yakında vurulacak, yakında vurulacak
'Til then have some tea and tobacco
O zamana kadar biraz çay ve tütün içerim
Hey Jenny meet your master
Hey Jenny efendinle tanış
Be nice, show him kindness and such
Nazik ol, ona nezaket göster falan
Be kind to our master
Efendimize karşı nazik olun
But of feeling is a-brewing that we don't need any masters
Ama duygu, hiçbir ustaya ihtiyacımızın olmadığı bir gelişmedir
'Cause we all can be a master and we all can be a king
Çünkü hepimiz usta olabiliriz ve hepimiz kral olabiliriz
Chorus:
Koro:
We speak and we sing the way that you do
Senin gibi konuşuyoruz ve şarkı söylüyoruz
And showed you our hospitality on parade
Ve geçit töreninde sana misafirperverliğimizi gösterdik
But now we are we, we're no longer you
Ama şimdi biz biziz, artık sen değiliz
To offer that hospitality on parade
Geçit töreninde bu misafirperverliği sunmak için
Today you're going to find their descendants
Bugün onların torunlarını bulacaksınız
In places all around you
Çevrenizdeki yerlerde
You're faced with the easiest task
En kolay görevle karşı karşıyasınız
How best to act a king when always treated like a king
Her zaman bir kral gibi davranıldığında kral gibi davranmanın en iyi yolu
Lunch counters, at banks and the theatre
Bankalarda ve tiyatrolarda öğle yemeği tezgahları
Kind help right there to serve you
Size hizmet etmek için orada nazik yardım
Men selling, and girls selling too
Erkekler satıyor, kızlar da satıyor
And everyone's special
Ve herkes özeldir
We all are someone special, yes we all are someone special
Hepimiz özel biriyiz, evet hepimiz özel biriyiz
For we all are someone special where the customer is king
Çünkü müşterinin kral olduğu yerde hepimiz özel biriyiz
Chorus #2:
Koro #2:
Whoever you are, whoever you bring
Kim olursan ol, kimi getirirsen getir
You'll find that hospitality on parade
Bu misafirperverliği geçit töreninde bulacaksınız
However you look, you're always a king
Nasıl görünürsen bak, sen her zaman bir kralsın
Wherever there's hospitality on parade
Geçit töreninde misafirperverliğin olduğu her yerde
Hospitality, hospitality (repeat)
Misafirperverlik, misafirperverlik (tekrar)
I'm special, you're special, he's special, she's special
Ben özelim, sen özelsin, o özel, o özel
We're all someone special and I am the king
Hepimiz özel biriyiz ve ben kralım
Chorus & Chorus #2
Koro ve Koro #2
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
