Viva Forever Versuri Traducere în Română

Spice World/Greatest Hits
Spice World/Greatest Hits
1997/2007 Virgin Records
1997/2007 Virgin Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Cheie: F#
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Ebm--Bbm--B--F#- x3
Introducere: Ebm--Bbm--B--F#- x3
Spanish Guitar:
Chitară spaniolă:
B F# Break
B F# Pauza
Verse 1:
Versetul 1:
Do you still remember
Îți mai aduci aminte
how we used to be
cum eram noi
feeling together believe
simțindu-se împreună crede
in whatever my love
în orice iubirea mea
has said to me
mi-a spus
Both of use we're dreamers
Amândoi folosim noi suntem visători
young love in the sun
dragoste tânără în soare
felt like my savior my
m-am simțit ca salvatorul meu
spirit i gave you we'd
spiritul pe care ți l-am dat
only just begun
abia a inceput
Refrain:
Refren:
Hasta Maana
Hasta Maana
Always be mine
Fii mereu al meu
Chorus:
Refren:
Viva forever I'll be waiting
Viva pentru totdeauna, te voi aștepta
Everlasting like the sun
Veșnic ca soarele
live forever for the moment
trăiește pentru totdeauna pentru moment
ever searching for the one
căutând mereu pe acela
Verse 2:
Versetul 2:
Yes I still remember
Da imi amintesc inca
every whisphered word
fiecare cuvânt șoptit
the touch of your skin
atingerea pielii tale
giving life from within
dând viață din interior
like a love song
ca un cântec de dragoste
that i'd heard
că am auzit
Slipping through our fingers
Alunecând printre degete
like the sands of time
ca nisipurile timpului
promises made every
promisiuni făcute fiecare
memories saved has
amintiri salvate are
reflections in my mind
reflecții în mintea mea
(Repeat Refrain and Chorus)
(Repetă refren și refren)
Interlude: Ebm-Bbm-B-F# x3
Interludiu: Ebm-Bbm-B-F# x3
Spanish Guitar:
Chitară spaniolă:
Spanish Guitar:
Chitară spaniolă:
Violin:
Vioara:
Verse 3:
Versetul 3:
But We're all alone now
Dar suntem cu toții singuri acum
was it just a dream
a fost doar un vis
feelings untold they
sentimente nespuse ei
will never be sold and
nu vor fi vândute niciodată și
the secret's safe with me
secretul este în siguranță cu mine
(Repeat Refrain and Chorus x4)
(Repetare refren și refren x4)