Op een ochtend in het heelal Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Spinvis - Op een ochtend in het heelal
Spinvis - Pewnego ranka we wszechświecie
Op een ochtend in het heelal
Pewnego ranka we wszechświecie
De burgemeester schraapt zijn keel
Burmistrz odchrząkuje
Uit zijn mond komen woorden vrij
Słowa płyną z jego ust
Ze stijgen op, het zijn er veel
Odlatują, jest ich wielu
Kijk ze gaan, kijk ze gaan
Spójrz, jak odchodzą, spójrz, jak odchodzą
De woorden zweven hoog over het water naar de overkant
Słowa unoszą się wysoko nad wodą na drugą stronę
Ze wachten bij de nieuwe stad en landen op het nieuwe zand
Czekają w nowym mieście i lądują na nowym piasku
Op een ochtend in het heelal
Pewnego ranka we wszechświecie
Een kaartje voor de eerste tram
Bilet na pierwszy tramwaj
Op een ochtend was alles af
Pewnego ranka wszystko było już gotowe
Geboortegrond en zeemansgraf
Miejsce urodzenia i grób marynarza
Kijk ze nou, kijk ze nou
Spójrz na nich, spójrz na nich
De kinderen planten vlaggen in een land daar aan de overkant
Dzieci umieszczają flagi w kraju po drugiej stronie ulicy
De jongste heeft mijn ogen en de oudste lijkt precies op jou
Najmłodszy ma moje oczy, a najstarszy wygląda zupełnie jak Ty
Op een ochtend was alles af
Pewnego ranka wszystko było już gotowe
En sirenes zongen in de nacht
A syreny śpiewały w nocy
Bb play this section twice
Bb zagraj w tę sekcję dwa razy
/m
/m
Amadd4 Am (play both chords during every measure for the last four bars of the bridge)
Amadd4 Am (graj oba akordy w każdym takcie przez ostatnie cztery takty mostka)
Op een ochtend in het heelal
Pewnego ranka we wszechświecie
Ministers dansen hand in hand
Ministrowie tańczą ramię w ramię
Lacht er een naar de fotograaf
Jeden uśmiecha się do fotografa
Dan komt het morgen in de krant
Więc jutro będzie o tym w gazecie
Aan de kant, aan de kant
Z boku, z boku
De blaaskapel die moet er langs
Orkiestra dęta musi odejść
Hun bladmuziek waait van de brug
Ich nuty fruwają z mostu
Ze kijken niet meer achterom
Nie patrzą już wstecz
Marcheren naar de horizon
Maszerując w kierunku horyzontu
En vanavond een nieuwe maan
A dziś wieczorem nów księżyca
Dan gaan de eerste lichten aan
Następnie zapalają się pierwsze światła
Am repeat these two chords
Powtarzam te dwa akordy
Amadd4 until the end of the song
Amadd4 do końca utworu