Op een ochtend in het heelal Versuri Traducere în Română

Spinvis - Op een ochtend in het heelal
Spinvis - Într-o dimineață în univers
Op een ochtend in het heelal
Într-o dimineață în univers
De burgemeester schraapt zijn keel
Primarul își drese glasul
Uit zijn mond komen woorden vrij
Cuvintele curg din gura lui
Ze stijgen op, het zijn er veel
Decolează, sunt mulți
Kijk ze gaan, kijk ze gaan
Uită-te la ei plecați, uitați-vă la ei plecați
De woorden zweven hoog over het water naar de overkant
Cuvintele plutesc sus peste apă, spre cealaltă parte
Ze wachten bij de nieuwe stad en landen op het nieuwe zand
Ei așteaptă la noul oraș și aterizează pe noul nisip
Op een ochtend in het heelal
Într-o dimineață în univers
Een kaartje voor de eerste tram
Un bilet pentru primul tramvai
Op een ochtend was alles af
Într-o dimineață totul s-a terminat
Geboortegrond en zeemansgraf
Locul nașterii și mormântul marinarului
Kijk ze nou, kijk ze nou
Uită-te la ei, uită-te la ei
De kinderen planten vlaggen in een land daar aan de overkant
Copiii plantează steaguri într-o țară de peste drum
De jongste heeft mijn ogen en de oudste lijkt precies op jou
Cel mai mic are ochii mei și cel mai mare arată exact ca tine
Op een ochtend was alles af
Într-o dimineață totul s-a terminat
En sirenes zongen in de nacht
Și sirenele cântau noaptea
Bb play this section twice
Bb redă această secțiune de două ori
/m
/m
Amadd4 Am (play both chords during every measure for the last four bars of the bridge)
Amadd4 Am (reda ambele acorduri în timpul fiecărei măsurători pentru ultimele patru bare ale podului)
Op een ochtend in het heelal
Într-o dimineață în univers
Ministers dansen hand in hand
Miniștrii dansează mână în mână
Lacht er een naar de fotograaf
Unul îi zâmbește fotografului
Dan komt het morgen in de krant
Apoi va apărea mâine în ziar
Aan de kant, aan de kant
În lateral, în lateral
De blaaskapel die moet er langs
Fanfara trebuie să plece
Hun bladmuziek waait van de brug
Partiturile lor suflă de pe pod
Ze kijken niet meer achterom
Ei nu se mai uită înapoi
Marcheren naar de horizon
Mergând spre orizont
En vanavond een nieuwe maan
Și în seara asta o lună nouă
Dan gaan de eerste lichten aan
Apoi se aprind primele lumini
Am repeat these two chords
Repet aceste două acorduri
Amadd4 until the end of the song
Amadd4 până la sfârșitul melodiei