Broken Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Subject: s/spiritualized/broken_heart.crd
Temat: s/spiritualized/broken_heart.crd
Date: Tue, 19 May 1998 09:34:42 PDT
Data: wtorek, 19 maja 1998, 09:34:42 PDT
"Broken Heart"
„Złamane serce”
Spiritualized
Uduchowiony
from the LP "Ladies And Gentleman We Are Floating In Space"
z albumu „Panie i Panowie, unosimy się w kosmosie”
This isn't really a guitar song but ive put the guitar chords in anyway.
To nie jest tak naprawdę piosenka gitarowa, ale i tak umieściłem w niej akordy gitarowe.
if you do play it on guitar, it might be easier to play
jeśli zagrasz na gitarze, może będzie łatwiej
it one step up, so the B/Bb chord becomes C/B . Just an idea.
przesuń o jeden stopień w górę, więc akord B/Bb stanie się C/B. Tylko pomysł.
F#
F#
Though I have a broken heart
Choć mam złamane serce
I'm too busy to be heartbroken
Jestem zbyt zajęty, żeby mieć złamane serce
There's a lot of things that need to be done
Jest wiele rzeczy, które trzeba zrobić
Lord I have a broken heart
Panie, mam złamane serce
Though I have a broken dream
Choć mam zepsute marzenie
I'm too busy to be dreaming of you
Jestem zbyt zajęty, żeby o tobie śnić
There's a lot of things that I've gotta do
Jest wiele rzeczy, które muszę zrobić
Lord I have a broken dream
Panie, mam zepsuty sen
And I'm wasted all the time
I cały czas jestem marnowany
I've gotta drink you right off of my mind
Muszę cię wypić, żeby nie myśleć
I've been told that this will heel given time
Powiedziano mi, że z czasem to się zagoi
Lord I have a broken heart
Panie, mam złamane serce
And I'm crying all the time
I cały czas płaczę
I have to keep it covered up with a smile
Muszę to zakryć uśmiechem
And I'll keep on moving on, for a while
I jeszcze przez jakiś czas będę szedł dalej
Lord I have a broken heart
Panie, mam złamane serce