Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A9 is played a bit differently, It looks like:
A9 gra się nieco inaczej, wygląda to tak:
The 'Bm' can be played 'B' also but I think it sounds better as a minor. When you
„Bm” można również zagrać na „B”, ale myślę, że brzmi lepiej w tonacji mollowej. Kiedy ty
play 'B' mute the 'b' and 'e' string.
zagraj w „B” wycisz ciąg „b” i „e”.
All I want in lifes a little bit of love to take the pain away,
Jedyne, czego chcę w życiu, to trochę miłości, która uśmierzy ból,
Getting strong today, A giant step each day. (X2)
Stawanie się silnym dzisiaj, wielki krok każdego dnia. (X2)
I've been told, only fools rush in, Only fools rush in,
Powiedziano mi, że tylko głupcy przychodzą, tylko głupcy przychodzą,
But I, Don't believe, I don't believe,
Ale ja nie wierzę, nie wierzę,
I could still fall in love with you
Wciąż mógłbym się w tobie zakochać
I will love you till I die and I will love you all the time
Będę cię kochać aż do śmierci i będę cię kochać przez cały czas
So please put your sweet hand in mine and float in space
Więc proszę, połóż swoją słodką dłoń w mojej i unieś się w przestrzeń
And drift in time
I dryfować w czasie
All my time until I die we'll float in space just you and I,
Przez cały mój czas, aż do śmierci, będziemy unosić się w przestrzeni tylko ty i ja,
And I will love you till I die and I will love you all the time
I będę cię kochać aż do śmierci i będę cię kochać przez cały czas
So please put your sweet hand in mine and float in space and drift in time
Więc proszę, połóż swoją słodką dłoń w mojej i unieś się w przestrzeń i dryfuj w czasie
Baby I'll love you till death
Kochanie, będę cię kochać aż do śmierci
I guess that's what you get
Chyba to właśnie dostajesz
And I don't know where we are all going to
I nie wiem, dokąd wszyscy zmierzamy
Life don't get stranger than this
Życie nie może być dziwniejsze niż to
It is what it is
To jest to, czym jest
And I don't know where we are all going to
I nie wiem, dokąd wszyscy zmierzamy
Everything happens today
Wszystko dzieje się dzisiaj
And we're out here to stay
I my tu zostaniemy
And I don't know where we are all going to
I nie wiem, dokąd wszyscy zmierzamy
Maybe I'll love you today
Może dzisiaj cię pokocham
I guess that's what you get
Chyba to właśnie dostajesz
And I don't know where we are all going to
I nie wiem, dokąd wszyscy zmierzamy
Great song, Beautful lyrics, and I'm pretty sure This is exactly how its played. Enjoy =)
Świetna piosenka, piękne teksty i jestem pewien, że dokładnie tak jest zagrana. Ciesz się =)