Memory Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ürkütücü Ruben - Bellek
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Spookey's label: http://www.hi-hat.ca/
Spookey'in etiketi: http://www.hi-hat.ca/
MySpace: http://www.myspace.com/spookeyruben
MySpace: http://www.myspace.com/spookeyruben
(I suspect it's actually played without capo, but it's easier for me to play
(Aslında capo olmadan oynandığından şüpheleniyorum ama oynamak benim için daha kolay
this way...)
bu taraftan...)
Chords Used (all relative to capo):
Kullanılan Akorlar (hepsi capo'ya göre):
Verse:
Ayet:
The memory
Bellek
That sleeps in your eyes
Gözlerinde uyuyor
Is as swollen as a cloud,
Bir bulut kadar şişmiş,
So grey, grey, grey
Çok gri, gri, gri
A melody
Bir melodi
Sleeps inside and will choose what to do
İçeride uyuyor ve ne yapacağını seçecek
With the words you dismissed
Reddettiğin sözlerle
For so long
Çok uzun zamandır
Asus2 Am Asus4 (throw in E for transition to F)
Asus2 Am Asus4 (F'ye geçiş için E'yi atın)
as wrong, wrong, wrong
yanlış, yanlış, yanlış olarak
Bridge:
Köprü:
oooh, ahh
oooh, ah
And you're longing to stay
Ve sen kalmak için can atıyorsun
Choose your name
Adınızı seçin
Chorus:
Koro:
A memory wakes
Bir anı uyanıyor
When a child greets the dawn
Bir çocuk şafağı selamladığında
Walking down,
Aşağı yürümek,
You're looking down
Aşağı bakıyorsun
You're leading me down
Beni aşağı sürüklüyorsun
Longing to choose your name
Adını seçmeyi özlüyorum
Falling asleep, every day
Her gün uykuya dalmak
Verse:
Ayet:
The memory
Bellek
Sleeps in your eyes
Gözlerinde uyuyor
Will revive, more or less,
Az ya da çok canlanacak,
what is gone, gone, gone, gone
ne gitti, gitti, gitti, gitti
Bridge:
Köprü:
Oooh, ahh
Ah, ah
Longing to stay,
Kalmayı özleyen,
Choose your name.
Adınızı seçin.
Chorus:
Koro:
A memory wakes
Bir anı uyanıyor
When a child greets the dawn
Bir çocuk şafağı selamladığında
Walking down,
Aşağı yürümek,
You're looking down
Aşağı bakıyorsun
You're leading me down
Beni aşağı sürüklüyorsun
Longing to choose your name
Adını seçmeyi özlüyorum
Falling asleep, every day
Her gün uykuya dalmak
End on A
A'da bitir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.