Die Frisur von Björn Borg Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sportfreunde Stiller – fryzura Björna Borga
Sportfreunde Stiller - Die Frisur von Björn Borg tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro: A E F#m D x4
Wprowadzenie: AE F#m D x4
Schon in der Schule war ich einer der Guten
Już w szkole należałem do tych dobrych
Ich war flink und agil und lie die anderen bluten
Byłem szybki i zwinny, przez co inni krwawili
Ich war schlau und gerissen
Byłem mądry i przebiegły
Hilfsbereit und verbissen
Pomocny i uparty
Perfekt die Statur und rein mein Gewissen:
Wzrost jest doskonały, a sumienie mam czyste:
H
H
Ich hab die Beine von Briegel
Mam nogi Briegla
Und die Arme von Pfaff
I ramiona Pfaffa
Hab den Charme von Gnther Netzer
Miej urok Gnthera Netzera
Und ne Braut in jedem Kaff
I panna młoda w każdym mieście
Hab das Gesicht von Hansi Mller
Mam twarz Hansiego Müllera
Bin kokett und auch schn
Jestem zalotna i piękna
Doch da ist was das mich besorgt:
Ale oto co mnie martwi:
(Intro)
(wprowadzenie)
Ich hab die Frisur von Bjrn Borg
Mam fryzurę Bjrna Borga
Auf meine Treter aus Leder
Na moich skórzanych kopnięciach
Und mein Trikot aus Madrid
I moja koszulka Madrytu
Waren viele Jungs neidisch
Wielu facetów było zazdrosnych
Und die Mdchen verrckt
A dziewczyny szaleją
Ich war spendabel per s
Byłem hojny per s
Und willkommen auf jedem Fest
I witajcie na każdym festiwalu
Konnte zaubern wie Pel
Potrafił czarować jak Pel
Und trinken wie George Best
I pij jak George Best
H
H
Ich hab die Beine von Briegel
Mam nogi Briegla
Und die Arme von Pfaff
I ramiona Pfaffa
Hab den Geist von Gnther Netzer
Miej ducha Gnthera Netzera
Habe Mut und auch Kraft
Miej odwagę i siłę
Hab das Gesicht von Hansi Mller
Mam twarz Hansiego Müllera
Bin kokett und auch schn
Jestem zalotna i piękna
Doch da ist was das mich besorgt...
Ale jest coś, co mnie niepokoi...
Ich war um meinen Kopfschmuck
Byłem w pobliżu mojego nakrycia głowy
Wirklich nicht zu beneiden
Naprawdę nie można pozazdrościć
Also ging ich umgehend mal zum Haareschneiden
Od razu poszłam więc obciąć włosy
Vielleicht die die die Lockenpracht von Valderama
Może kręcone włosy Valdermamy
Del Haye's Matte wr wahrscheinlich
Prawdopodobnie była to mata Del Haye'a
Auch kein Drama
Także bez dramatu
Doch mein Friseur meinte ich wre der Checker
Ale mój fryzjer powiedział, że to ja sprawdzam
(no chord)
(bez akordu)
Mit der Frisur von Boris Becker
Z fryzurą Borisa Beckera
H
H
Ich hab die Beine von Briegel
Mam nogi Briegla
Und die Arme von Pfaff
I ramiona Pfaffa
Hab den Charme von Gnther Netzer
Miej urok Gnthera Netzera
Und ne Braut in jedem Kaff
I panna młoda w każdym mieście
Hab das Gesicht von Hansi Mller
Mam twarz Hansiego Müllera
Bin kokett und auch schn
Jestem zalotna i piękna
Doch da ist was das mich besorgt:
Ale oto co mnie martwi:
... Ich will lieber wieder
...Wolałbym wrócić
Die Frisur von Bjrn Borg!!!!!!!!!
Fryzura Bjrna Borga!!!!!!!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
