Wunder fragen nicht كلمات أغنية ترجمة عربية

Sportfreunde Stiller - Wunden Fragen Nicht
Sportfreunde Stiller - الجروح لا تسأل
by batucaca (Capo.1.Bund)
بواسطة باتوكاكا (Capo.1.Bund)
Es ist so ne Sache mit den Wundern
إنه شيء من هذا القبيل مع المعجزات
erst kommen Sie nicht
لا تأتي أولا
dann berfallen sie dich
ثم يهاجمونك
Du brauchst dich nicht zu wundern
لا تحتاج إلى أن تتفاجأ
Wunder fragen nicht
المعجزات لا تسأل
sie fragen nicht
لا يسألون
Wooooohhooooooooo................
ووووووووووو..................
(langsam)
(ببطء)
Jetzt ist es wieder passiert
والآن حدث ذلك مرة أخرى
und ich hatte es mir fest vorgenommen
وقد قررت أن أفعل ذلك
das ich nie mehr vergess
أنني لن أنسى أبدا
das alles mglich ist, und es kann- immer sein
أن كل شيء ممكن، ويمكن أن يكون دائما
sie meinen dich
يقصدونك
Es ist so ne Sache mit den Wundern
إنه شيء من هذا القبيل مع المعجزات
erst kommen Sie nicht
لا تأتي أولا
dann berfallen sie dich
ثم يهاجمونك
Du brauchst dich nicht zu wundern
لا تحتاج إلى أن تتفاجأ
Wunder fragen nicht
المعجزات لا تسأل
sie fragen nicht
لا يسألون
Wooooohhooooooooo................
ووووووووووو..................
(langsam)
(ببطء)
Jetzt ist es wieder passiert
والآن حدث ذلك مرة أخرى
ich hab`s nicht kapiert
لم أفهم ذلك
und wenn schon,.... es ist alles in dir
وإذا كان الأمر كذلك،... فكل شيء فيك
und es kann immer sein
ويمكن أن يكون دائما
sie meinen dich... (sie meinen dich)
يقصدونك... (يقصدونك)
Woooooohohooooooo.....
ووووووووووو .....
Nenn es Kitsch, nenn es platt
نسميها الفن الهابط، نسميها مبتذلة
nenn es nicht von dieser Welt
نسميها خارج هذا العالم
Doch wenn sie dich treffen, dann gre sie freundlich
ولكن عندما يقابلونك، سلم عليهم بلطف
denn es kann,... immer sein
لأنه يمكن... أن يكون كذلك دائمًا
sie meinen dich...
يقصدونك...
Es ist so ne Sache mit den Wundern
إنه شيء من هذا القبيل مع المعجزات
erst kommen Sie nicht
لا تأتي أولا
dann berfallen sie dich
ثم يهاجمونك
Du brauchst dich nicht zu wundern
لا تحتاج إلى أن تتفاجأ
Wunder fragen nicht
المعجزات لا تسأل
sie fragen nicht
لا يسألون
(Pause)
(استراحة)
Woooooohohooooooo.....
ووووووووووو .....
Wunder fragen nicht
المعجزات لا تسأل
Wunder fragen nicht
المعجزات لا تسأل
Wunder fragen nicht
المعجزات لا تسأل