Open كلمات أغنية ترجمة عربية
الضغط - مفتوح
by Squeeze
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
j7
j7
Standing at the altar
الوقوف عند المذبح
With his bride to be beside
مع عروسه ليكون بجانبه
Through the stained glass window
من خلال نافذة الزجاج الملون
Came down a beam of light
نزل شعاع من الضوء
The weight of the commitment
وزن الالتزام
Poured over him with fear
سكبت عليه الخوف
Like ice cream in a filling
مثل الآيس كريم في الحشوة
Now the future's finally here
والآن أصبح المستقبل هنا أخيرًا
His soul had been replenished
وقد تم تجديد روحه
By the words the vicar read
بالكلمات التي قرأها النائب
The organist dissected
تشريح عازف الأرغن
All the pieces she'd been fed
كل القطع التي أطعمتها
O--pen your hands
O-قلم يديك
Where once was a steeple
حيث كان برج الكنيسة ذات يوم
Then look within
ثم انظر في الداخل
At all of the people
عند جميع الناس
Family and friends
العائلة والأصدقاء
In this congregation
في هذه الجماعة
O-pen your heart
يا قلم قلبك
To this celebration
لهذا الاحتفال
The choir pitched in early
نزلت الجوقة في وقت مبكر
As his heart began to rip
كما بدأ قلبه في التمزق
His anxiety was swollen
وكان قلقه منتفخا
With the quiver of a lip
مع جعبة الشفة
He looked around the chapel
نظر حول الكنيسة
Seeing everybody there
رؤية الجميع هناك
He slowly fell to pieces and was only too aware
لقد سقط ببطء إلى قطع وكان واعيًا جدًا
The vows were something special
وكانت الوعود شيئا خاصا
So much deeper than he'd thought
أعمق بكثير مما كان يعتقد
Commitment bound in footsteps
الالتزام مقيد بالخطى
That would be a lifelong walk
سيكون ذلك بمثابة مسيرة مدى الحياة
O--pen your hands
O-قلم يديك
Where once was a steeple
حيث كان برج الكنيسة ذات يوم
Then look within
ثم انظر في الداخل
At all of the people
عند جميع الناس
Family and friends
العائلة والأصدقاء
In this congregation
في هذه الجماعة
O-pen your heart
يا قلم قلبك
To this celebration
لهذا الاحتفال
Lead Break
استراحة الرصاص
Standing in the picture with his family all around
يقف في الصورة مع عائلته في كل مكان
Proud to see their Father
فخورون برؤية والدهم
Finally put the anchor down
وأخيرا وضع المرساة إلى أسفل
She had offered amnesty for a multitude of sins
لقد عرضت العفو عن عدد كبير من الخطايا
Through the stained glass window her love shone down on him
من خلال النافذة الزجاجية الملونة أشرق حبها عليه
O--pen your hands
O-قلم يديك
Where once was a steeple
حيث كان برج الكنيسة ذات يوم
Then look within
ثم انظر في الداخل
At all of the people
عند جميع الناس
Family and friends
العائلة والأصدقاء
In this congregation
في هذه الجماعة
O-pen your heart
يا قلم قلبك
To this celebration
لهذا الاحتفال
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.