The Elephant Ride Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sıkıştır - Fil Gezintisi
by Squeeze
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The Elephant Ride (Difford/Tilbrook)
Fil Gezintisi (Difford/Tilbrook)
Today is none of our concern
Bugün bizi ilgilendirmiyor
Today is none of our concern
Bugün bizi ilgilendirmiyor
Today is none of our concern
Bugün bizi ilgilendirmiyor
That rewarding cigarette
O ödüllendirici sigara
That burns slowly by the bed
Yatağın yanında yavaşça yanan
Fills the room with mystery
Odayı gizemle dolduruyor
The apple ripens on the tree
Elma ağaçta olgunlaşır
C#m Bm (7th Fret) (or A high E)
C#m Bm (7. Perde) (veya A yüksek E)
That protected seal of love
O korunan sevgi mührü
G#m Bm (2nd Fret)
G#m Bm (2. Perde)
Broken by the flame of fun
Eğlencenin ateşiyle kırıldı
Lying back with Exodus
Exodus'la birlikte uzanmak
In the arms of lovers trust
Aşıkların kollarında güven
Today is none of our concern
Bugün bizi ilgilendirmiyor
Today is none of our concern
Bugün bizi ilgilendirmiyor
That romantic dance of light
Işığın o romantik dansı
From the curtain broken night
Perdenin kırıldığı geceden
Shadows fall on mystery
Gizemin üzerine gölgeler düşüyor
Love has ripened here for me
Aşk burada benim için olgunlaştı
C#m Bm (7th Fret) (or A high E)
C#m Bm (7. Perde) (veya A yüksek E)
Stubbing out the cigarette
Sigarayı söndürüp
G#m Bm (2nd Fret)
G#m Bm (2. Perde)
I see the clothes beside the bed
Yatağın yanındaki kıyafetleri görüyorum
As the half light of the day
Günün yarım ışığı gibi
Pulls the sheet up once again
Çarşafı bir kez daha yukarı çeker
Today is none of our concern
Bugün bizi ilgilendirmiyor
Today is none of our concern
Bugün bizi ilgilendirmiyor
As the phone hangs by the cord
Telefon kablodan asılıyken
As the streets begin to fill
Sokaklar dolmaya başladıkça
There's no distance anymore
Artık mesafe yok
There's no wanting when you will
İstediğin zaman istemek yok
C#m Bm (7th Fret) (or high E)
C#m Bm (7. Perde) (veya yüksek E)
We'll be sleeping through the day
Gün boyu uyuyacağız
G#m Bm (2nd Fret)
G#m Bm (2. Perde)
As the world around us turns
Çevremizdeki dünya dönerken
As the phone hangs by the cord
Telefon kablodan asılıyken
Today is none of our concern
Bugün bizi ilgilendirmiyor
Today is none of our concern
Bugün bizi ilgilendirmiyor
Today is none of our concern
Bugün bizi ilgilendirmiyor
Today.
Bugün.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
