Top of the Form Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sıkıştır - Formun Başı

by Squeeze

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Squeeze Top of the Form

We had PE on Tuesdays And English on Wednesdays
Salı günleri beden eğitimi ve çarşamba günleri İngilizce dersimiz vardı
School was a prison Where I served my time
Okul, zamanımı geçirdiğim bir hapishaneydi
The teachers all loathed me My attitude fooled them
Öğretmenlerin hepsi benden nefret ediyordu Tavrım onları kandırdı
They quite often nailed me To any old crime
Beni sık sık herhangi bir eski suça çivilediler
Life was so different For underachievers
Başarısızlar için hayat çok farklıydı
Who grew up surviving On scr*ps they were sent
Kimler hayatta kalarak büyüdü? Notlar halinde gönderildiler
The painters, the singers The being unusual
Ressamlar, şarkıcılar Alışılmışın dışında olmak
They ducked and they dived Until they were fed
Doyuncaya kadar eğildiler ve daldılar
Normal
normal
Would send me to sleep
Beni uyumaya gönderirdi
So I made my escape every day of the week
Bu yüzden haftanın her günü kaçtım
Normal
normal
Would not teach me much
Bana pek bir şey öğretmez
So I stayed at home and watched Starsky and Hutch
Bu yüzden evde kaldım ve Starsky ile Hutch'ı izledim.
I'm top of the form I'm top of the form
Formun zirvesindeyim Formun zirvesindeyim
I never read Shakespeare Or understood Latin
Hiç Shakespeare okumadım ya da Latince anlamadım
I lived in a small house With no books at all
Hiç kitabı olmayan küçük bir evde yaşadım
But there was a record That I kept on playing
Ama çalmaya devam ettiğim bir plak vardı
And I had a suitcase Out in the hall
Ve koridorda bir bavulum vardı
Life was so different Or have I just grown up
Hayat çok farklıydı Yoksa yeni mi büyüdüm
And turned into someone I feared I would be
Ve olmaktan korktuğum birine dönüştüm
The teacher who caned me Is now on the inside
Beni sopalayan öğretmen şimdi içeride
He's getting me back for my history
Beni geçmişim için geri getiriyor
Normal
normal
Would lead me to drink
Beni içmeye yönlendirirdi
So I moved out and stuck my head in the sink
Bu yüzden dışarı çıktım ve başımı lavaboya soktum
Normal
normal
Meant nothing to me
Benim için hiçbir şey ifade etmiyordu
But that's just the way
Ama bu sadece yol
It turned out to be
Öyle olduğu ortaya çıktı
I'm top of the form I'm top of the form
Formun zirvesindeyim Formun zirvesindeyim
We had fish on Friday
Cuma günü balık yedik
Roast on Sunday
Pazar günü kızartma
Salads in summer
Yaz aylarında salatalar
Fresh from the ground
Topraktan taze
We all peeled potatoes
Hepimiz patatesleri soyduk
While mum made the crumble
Annem ufalamayı yaparken
My memory savours
Hafızam tat veriyor
The love that we found
Bulduğumuz aşk
Lead Break to end
Sonuna kadar ara ver

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.