Nothing Songtekst Nederlandse Vertaling

Nothing by Stabbing Westward
Niets door Westwaarts te steken
mizar_alcor@yahoo.com
mizar_alcor@yahoo.com
A very simple song, not much guitar. They use harmonics
Een heel simpel nummer, weinig gitaar. Ze maken gebruik van harmonischen
and the rest revolves around an E.
en de rest draait om een E.
Tuning
Afstemmen
Intro...
Inleiding...
I don't really know how to tab harmonics, but if you
Ik weet niet echt hoe ik harmonischen moet tabbladen, maar als je
place your finger right at the beginning of the fourth
plaats uw vinger precies aan het begin van de vierde
fret you will get the correct harmonic.
fret, je krijgt de juiste harmonische.
Whenever you hear a guitar its playing an E, except at
Elke keer dat je een gitaar hoort, speel je een E, behalve bij
the chorus..
het refrein..
repeat that...
herhaal dat...
That is basically your whole song...
Dat is eigenlijk je hele liedje...
Words...
Woorden...
Some nights I feel like I have died
Sommige nachten heb ik het gevoel dat ik dood ben
Or something deep inside is dying
Of er is iets diep van binnen aan het sterven
I try to understand my crimes
Ik probeer mijn misdaden te begrijpen
But there's nothing that really matters
Maar er is niets dat er echt toe doet
I don't want to believe in you
Ik wil niet in je geloven
I can't believe in you
Ik kan niet in je geloven
I don't want to believe in you
Ik wil niet in je geloven
I can't believe in you
Ik kan niet in je geloven
I don't want it
Ik wil het niet
I don't need it
Ik heb het niet nodig
I don't want it
Ik wil het niet
I don't need it
Ik heb het niet nodig
I don't want it
Ik wil het niet
I don't need it
Ik heb het niet nodig
I don't want it
Ik wil het niet
But I can't stop myself
Maar ik kan mezelf niet tegenhouden
Now endless questions fill my head
Nu vullen eindeloze vragen mijn hoofd
Some nights i'm frightened by the answers
Sommige nachten ben ik bang voor de antwoorden
No, you can't hurt me nothings real
Nee, je kunt mij geen pijn doen. Niets is echt
No pain you cause can last forever
Geen enkele pijn die je veroorzaakt, kan eeuwig duren
I don't want to believe in you
Ik wil niet in je geloven
I can't believe in you
Ik kan niet in je geloven
I don't want to believe in you
Ik wil niet in je geloven
I can't believe in you
Ik kan niet in je geloven
I don't want it
Ik wil het niet
I don't need it
Ik heb het niet nodig
I don't want it
Ik wil het niet
I don't need it
Ik heb het niet nodig
I don't want it
Ik wil het niet
I don't need it
Ik heb het niet nodig
I don't want it
Ik wil het niet
But I can't stop myself
Maar ik kan mezelf niet tegenhouden
One night I swore i'd die for you
Op een nacht zwoer ik dat ik voor je zou sterven
There's nothing else i'd rather die for
Er is niets anders waar ik liever voor zou sterven
But I try to live another night
Maar ik probeer nog een nacht te leven
There's to much hate to be forgotten
Er is te veel haat om te vergeten
I don't want to believe in you
Ik wil niet in je geloven
I can't believe in you
Ik kan niet in je geloven
I don't want to believe in you
Ik wil niet in je geloven
I can't believe in you
Ik kan niet in je geloven
I don't want it
Ik wil het niet
I don't need it
Ik heb het niet nodig
I don't want it
Ik wil het niet
I don't need it
Ik heb het niet nodig
I don't want it
Ik wil het niet
I don't need it
Ik heb het niet nodig
I don't want it
Ik wil het niet
I don't need it
Ik heb het niet nodig
I don't want it
Ik wil het niet
I don't need it
Ik heb het niet nodig
I don't want it
Ik wil het niet
I don't need it
Ik heb het niet nodig
I don't want it
Ik wil het niet
But I can't stop myself
Maar ik kan mezelf niet tegenhouden