Nothing Текст Песни Перевод на Русский

Nothing by Stabbing Westward
Ничего, нанося удары на запад
mizar_alcor@yahoo.com
mizar_alcor@yahoo.com
A very simple song, not much guitar. They use harmonics
Очень простая песня, без большого количества гитары. Они используют гармоники
and the rest revolves around an E.
а все остальное вращается вокруг буквы E.
Tuning
Тюнинг
Intro...
Введение...
I don't really know how to tab harmonics, but if you
Я действительно не знаю, как табулировать гармоники, но если вы
place your finger right at the beginning of the fourth
поместите палец прямо в начало четвертой
fret you will get the correct harmonic.
волнуйтесь, вы получите правильную гармонику.
Whenever you hear a guitar its playing an E, except at
Всякий раз, когда вы слышите гитару, она играет ноту ми, за исключением
the chorus..
хор..
repeat that...
повтори это...
That is basically your whole song...
Вот, собственно, и вся твоя песня...
Words...
Слова...
Some nights I feel like I have died
Иногда ночами мне кажется, что я умер
Or something deep inside is dying
Или что-то глубоко внутри умирает
I try to understand my crimes
Я пытаюсь понять свои преступления
But there's nothing that really matters
Но нет ничего действительно важного
I don't want to believe in you
Я не хочу верить в тебя
I can't believe in you
Я не могу поверить в тебя
I don't want to believe in you
Я не хочу верить в тебя
I can't believe in you
Я не могу поверить в тебя
I don't want it
я не хочу этого
I don't need it
мне это не нужно
I don't want it
я не хочу этого
I don't need it
мне это не нужно
I don't want it
я не хочу этого
I don't need it
мне это не нужно
I don't want it
я не хочу этого
But I can't stop myself
Но я не могу остановить себя
Now endless questions fill my head
Теперь бесконечные вопросы заполняют мою голову
Some nights i'm frightened by the answers
Иногда по ночам меня пугают ответы
No, you can't hurt me nothings real
Нет, ты не можешь причинить мне боль, ничего настоящего.
No pain you cause can last forever
Никакая боль, которую ты причиняешь, не может длиться вечно.
I don't want to believe in you
Я не хочу верить в тебя
I can't believe in you
Я не могу поверить в тебя
I don't want to believe in you
Я не хочу верить в тебя
I can't believe in you
Я не могу поверить в тебя
I don't want it
я не хочу этого
I don't need it
мне это не нужно
I don't want it
я не хочу этого
I don't need it
мне это не нужно
I don't want it
я не хочу этого
I don't need it
мне это не нужно
I don't want it
я не хочу этого
But I can't stop myself
Но я не могу остановить себя
One night I swore i'd die for you
Однажды ночью я поклялся, что умру за тебя
There's nothing else i'd rather die for
Нет ничего другого, за что я бы предпочел умереть
But I try to live another night
Но я пытаюсь прожить еще одну ночь
There's to much hate to be forgotten
Слишком много ненависти, чтобы ее забыли
I don't want to believe in you
Я не хочу верить в тебя
I can't believe in you
Я не могу поверить в тебя
I don't want to believe in you
Я не хочу верить в тебя
I can't believe in you
Я не могу поверить в тебя
I don't want it
я не хочу этого
I don't need it
мне это не нужно
I don't want it
я не хочу этого
I don't need it
мне это не нужно
I don't want it
я не хочу этого
I don't need it
мне это не нужно
I don't want it
я не хочу этого
I don't need it
мне это не нужно
I don't want it
я не хочу этого
I don't need it
мне это не нужно
I don't want it
я не хочу этого
I don't need it
мне это не нужно
I don't want it
я не хочу этого
But I can't stop myself
Но я не могу остановить себя