Ammunition Versuri Traducere în Română
Stage Dolls - Muniție
by Stage Dolls
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Asus4 A Gsus4 G
Introducere: Asus4 A Gsus4 G
It was early in the mornin', way back when I was five
Era dimineața devreme, când aveam cinci ani
somebody's knockin' on our front door
cineva bate la ușa noastră din față
one chilly winter's night
într-o noapte răcoroasă de iarnă
my father put his jeans on, and opened up the door
tatăl meu și-a pus blugii și a deschis ușa
they were all dressed in uniforms
toți erau îmbrăcați în uniforme
he was up against the wall
era lângă perete
my mother took us to the kitchen, my brother and me
mama ne-a dus la bucătărie, fratele meu și cu mine
she said listen boys your father's gone
a spus ea, ascultați băieți, tatăl vostru a plecat
there was someone he had to see
era pe cineva pe care trebuia să-l vadă
as she cried her tears in silence, the sun began to rise
în timp ce-și plângea lacrimile în tăcere, soarele a început să răsară
oh those moments I recall so well
oh acele momente pe care mi le amintesc atât de bine
written down forever in my mind
scris pentru totdeauna în mintea mea
Boy when you're all alone
Băiete când ești singur
holdin' back when you wanna go
reține-te când vrei să pleci
take a stand 'cause it's not over now
ia atitudine pentru că nu s-a terminat acum
ooh kid keep your head up high
ooh, puștiule, ține capul sus
dry your eyes and touch the sky
uscați-vă ochii și atingeți cerul
take a stand 'cause it's not over now
ia atitudine pentru că nu s-a terminat acum
Ammunition
Muniție
There was a black car on the pavement
Pe trotuar era o mașină neagră
loud voices in the night
voci puternice în noapte
as they dragged him to the waitin' car
în timp ce îl târau până la maşina care aştepta
he's puttin' up a fight
se luptă
now the streets were black and empty
acum străzile erau negre și goale
bedroom windows cold and damp
ferestrele dormitorului reci si umede
I held my arms 'round my brother
Mi-am ținut brațele în jurul fratelui meu
'cause he didn't understand
pentru că nu a înțeles
the car moved from the driveway,
mașina s-a mutat de pe alee,
and went into the night
și a intrat în noapte
leavin' two kids by the window
lăsând doi copii lângă fereastră
holdin' each other tight
ținându-se strâns
Boy when you're all alone
Băiete când ești singur
holdin' back when you wanna go
reține-te când vrei să pleci
take a stand 'cause it's not over now
ia atitudine pentru că nu s-a terminat acum
ooh kid keep your head up high
ooh, puștiule, ține capul sus
dry your eyes and touch the sky
uscați-vă ochii și atingeți cerul
take a stand 'cause it's not over now
ia atitudine pentru că nu s-a terminat acum
Ammunition
Muniție
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.