Could It Be Letras Tradução em Português

As far as I can tell, this is tuned in the typical staind setting except without a
Pelo que eu posso dizer, isso está ajustado na configuração típica de mancha, exceto sem um
D (Db). I mean it is standard E tuning with everything lowered 1 half step. I know this
D (Db). Quero dizer, é a afinação E padrão com tudo abaixado em 1 meio tom. eu sei disso
aren't perfect (especially since I figured them out on my acoustic), but this sounds very close...
não são perfeitos (especialmente porque eu os descobri na minha acústica), mas isso parece muito próximo...
You can play either D or Dsus; sometimes it's better to uses the Dsus because he sings
Você pode jogar D ou Dsus; às vezes é melhor usar o Dsus porque ele canta
G, but either should work fine
G, mas qualquer um deve funcionar bem
Verse:
Versículo:
well i don't know what to say
bem, eu não sei o que dizer
because there's truth to what you say
porque há verdade no que você diz
i know it kills you i'm this way
eu sei que isso te mata, eu sou assim
there's something different every day
há algo diferente todos os dias
Chorus:
Refrão:
could it be that i never had the chance to grow inside?
será que nunca tive a oportunidade de crescer por dentro?
Could it be that my habit is to find a place to hide?
Será que meu hábito é encontrar um lugar para me esconder?
could it be that sometimes i say things just to disagree?
será que às vezes eu digo coisas só para discordar?
could it be that i'm only being me?
será que estou apenas sendo eu?
the bridge is the same chords and progression as the chorus
a ponte tem os mesmos acordes e progressão do refrão