Take Me or Leave Me 歌詞 日本語訳

スタンフォー - テイク・ミー・オア・リーブ・ミー

by Stanfour

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Stanfour Take Me or Leave Me

Take me or leave me - Stanfour
私を連れて行くか、私から離れてください - スタンフォー
(Chords and lyrics heard out by L.A. - have fun!)
(コードと歌詞はLAから聞こえてきます - 楽しんでください!)
Intro: G#m - Bb - F# - E - F#
イントロ: G#m-Bb-F#-E-F#
Verse I:
第 1 節:
Im still not breaking - its getting so cold
まだ壊れてません - とても寒くなってきました
Waiting for reasons to unfold
理由が明らかになるのを待っている
The world is so jading - steeling my view
世界はとてもうんざりする - 私の見方が固まる
but I just cant go on chasing you
でもあなたを追いかけ続けることはできない
Chorus:
コーラス:
Words without faith - hearts without love
信仰のない言葉、愛のない心
The tears on your face just pay off
君の顔についた涙は報われるだけだ
Times they are changing - not everythings gold
時代は変わりつつある – すべてが金ではない
Take me or leave me cause I cant let it go
私を連れて行かないと手放せないから
Hmmmmmmm
ふむふむ
Verse II:
第 2 節:
Something is fading - youre pullin away
何かが消えていく - あなたは遠ざかっていく
Are we too soon am I too late
早すぎるのか遅すぎるのか
I cant stay here - cause youre already gone
ここにはいられない - あなたはもう行ってしまったから
Wish that I knew where we belong
私たちがどこに属しているのか知っていればよかったのに
Chorus: (the same as before)
コーラス:(前と同じ)
Bridge:
ブリッジ:
As all my illusions they crash to the ground
すべての私の幻想が地面に衝突するので、
Something inside me keeps holdin on somehow
私の中の何かがどういうわけか保持し続ける
Im still a believer - love worth fightin for
私はまだ信じている - 戦う価値のある愛
I dont wanna say goodbye - I want more yes I
さよならは言いたくない - もっとしたい、はい、
want more
もっと欲しい
Chorus: (same as before, but less instruments)
コーラス:(前と同じですが、楽器の数が減りました)
End play: Bb - (F#) - Bb
エンドプレイ:Bb - (F#) - Bb
(Note: I didnt have the lyrics - its like I heard it?
(注: 歌詞はありませんでしたが、聞いたような感じでしょうか?
with the cords its as like that?
コードではそのようになりますか?
If there are some mistakes Im sorry for that)
多少の間違いがありましたらごめんなさい)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.